Lug’at

బయటకు

అనారోగ్య బాలుడు బయటకు వెళ్ళడం అనుమతించబడదు.

Bayaṭaku

anārōgya bāluḍu bayaṭaku veḷḷaḍaṁ anumatin̄cabaḍadu.

tashqariga

Bemor bola tashqariga chiqmasligi kerak.

ఎంతో

నాకు ఎంతో చదువుతున్నాను.

Entō

nāku entō caduvutunnānu.

ko‘p

Men rostidan ko‘p o‘qiyman.

ఒకేఒక్కడు

నాకు సాయంత్రం ఒకేఒక్కడు అనుభవిస్తున్నాను.

Okē‘okkaḍu

nāku sāyantraṁ okē‘okkaḍu anubhavistunnānu.

yalang‘och

Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.

చాలా

ఆమె చాలా సన్నగా ఉంది.

Cālā

āme cālā sannagā undi.

ancha

U ancha ozg‘in.

ఇప్పటికే

ఆయన ఇప్పటికే నిద్రపోతున్నాడు.

Ippaṭikē

āyana ippaṭikē nidrapōtunnāḍu.

allaqachon

U allaqachon uxlaydi.

కలిసి

రెండు జంతువులు కలిసి ఆడుకోవాలని ఇష్టపడతారు.

Kalisi

reṇḍu jantuvulu kalisi āḍukōvālani iṣṭapaḍatāru.

birga

Ikkalasi birga o‘ynashni yaxshi ko‘radi.

ఎప్పుడు

ఆమె ఎప్పుడు ఫోన్ చేస్తుంది?

Eppuḍu

āme eppuḍu phōn cēstundi?

qachon

U qachon qo‘ng‘iroq qiladi?

కింద

వారు నాకు కింద చూస్తున్నారు.

Kinda

vāru nāku kinda cūstunnāru.

pastga

Ular menga pastdan qaraydi.

మళ్ళీ

వారు మళ్ళీ కలిశారు.

Maḷḷī

vāru maḷḷī kaliśāru.

yana

Ular yana uchrashdilar.

ఎలాయినా

ఇక్కడ ఎప్పుడూ ఒక చెరువు ఉంది.

Elāyinā

ikkaḍa eppuḍū oka ceruvu undi.

har doim

Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

కింద

ఆమె జలంలో కిందకి జంప్ చేసింది.

Kinda

āme jalanlō kindaki jamp cēsindi.

pastga

U suvga pastga sakradi.

ఎక్కడో

ఒక రాబిట్ ఎక్కడో దాచిపెట్టింది.

Ekkaḍō

oka rābiṭ ekkaḍō dācipeṭṭindi.

biror joyda

Qoyning biror joyda yashirgan.