Lug’at

ซื่อ

สัญลักษณ์แห่งความรักที่ซื่อ

sụ̄̀x

s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ h̄æ̀ng khwām rạk thī̀ sụ̄̀x

sadoqatli

sadoqatli muhabbat belgisi

บริสุทธิ์

น้ำบริสุทธิ์

bris̄uthṭhi̒

n̂ả bris̄uthṭhi̒

toza

toza suv

สีน้ำเงิน

ลูกบอลต้นคริสต์มาสสีน้ำเงิน

s̄īn̂ảngein

lūkbxl t̂n khris̄t̒mās̄ s̄īn̂ảngein

ko‘k

ko‘k yolg‘on nonushta

ไม่ยุติธรรม

การแบ่งงานที่ไม่ยุติธรรม

mị̀ yutiṭhrrm

kār bæ̀ng ngān thī̀ mị̀ yutiṭhrrm

nodud

nodud ish bo‘lishi

ไม่มีเมฆ

ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ

mị̀mī meḳh

tĥxngf̂ā thī̀ mị̀mī meḳh

bulutsiz

bulutsiz osmon

ก่อนหน้านี้

เรื่องราวก่อนหน้านี้

k̀xn h̄n̂ā nī̂

reụ̄̀xngrāw k̀xn h̄n̂ā nī̂

avvalgi

avvalgi hikoya

เต็มไปด้วยหิมะ

ต้นไม้ที่เต็มไปด้วยหิมะ

tĕm pị d̂wy h̄ima

t̂nmị̂ thī̀ tĕm pị d̂wy h̄ima

qorli

qorli daraxtlar

อุ่น

ถุงเท้าที่อุ่น

xùn

t̄hungthêā thī̀ xùn

iliq

iliq jumlashni

ไม่สามารถผ่านได้

ถนนที่ไม่สามารถผ่านได้

mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

t̄hnn thī̀ mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

o‘tmas

o‘tmas yo‘l

แข็งแรง

วงวายุที่แข็งแรง

k̄hæ̆ngræng

wng wāyu thī̀ k̄hæ̆ngræng

kuchli

kuchli borbad

เปียก

เสื้อผ้าที่เปียก

peīyk

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ peīyk

nam

nam kiyim

แปลก

ภาพที่แปลก

pælk

p̣hāph thī̀ pælk

g‘alati

g‘alati tasvir