ذخیرہ الفاظ

نقاشی کردن

او دست‌های خود را نقاشی کرده است.

nqasha kerdn

aw dst‌haa khwd ra nqasha kerdh ast.

رنگنا

اس نے اپنے ہاتھ رنگ لیے ہیں۔

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

bar awrdn

kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

’ebwr kerdn

ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

سفر کردن

ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.

sfr kerdn

ma dwst daram az arwpea sfr kenam.

سفر کرنا

ہم یورپ میں سفر کرنا پسند کرتے ہیں۔

منتشر کردن

ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.

mntshr kerdn

nashr aan mjlat ra mntshr ma‌kend.

شائع کرنا

پبلشر یہ میگازینز نکالتا ہے۔

فرار کردن

همه از آتش فرار کردند.

frar kerdn

hmh az atsh frar kerdnd.

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

زدن

او در تنیس حریف خود را زد.

zdn

aw dr tnas hraf khwd ra zd.

ہرانا

اس نے اپنے حریف کو ٹینس میں ہرا دیا۔

آویخته شدن

یخ‌ها از سقف آویخته شده‌اند.

awakhth shdn

akh‌ha az sqf awakhth shdh‌and.

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

ظرف شستن

من دوست ندارم ظرف‌ها را بشویم.

zrf shstn

mn dwst ndarm zrf‌ha ra bshwam.

برتن دھونا

مجھے برتن دھونا پسند نہیں۔

پیشنهاد دادن

تو به من برای ماهی‌ام چه پیشنهاد می‌دهی؟

peashnhad dadn

tw bh mn braa maha‌am cheh peashnhad ma‌dha?

پیش کرنا

آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟

پرتاب کردن به

آنها توپ را به یکدیگر پرت می‌کنند.

pertab kerdn bh

anha twpe ra bh akedagur pert ma‌kennd.

پھینکنا

وہ ایک دوسرے کو بال پھینکتے ہیں۔

بلند کردن

مادر نوزاد خود را بلند می‌کند.

blnd kerdn

madr nwzad khwd ra blnd ma‌kend.

اٹھانا

ماں اپنے بچے کو اٹھاتی ہے۔