Лексика

нагласити

Очи можете добро истаћи шминком.

naglasiti

Oči možete dobro istaći šminkom.

підкреслювати

Ви може добре підкреслити свої очі за допомогою макіяжу.

зауставити

Морате се зауставити на црвеном светлу.

zaustaviti

Morate se zaustaviti na crvenom svetlu.

зупинити

Ви повинні зупинитися на червоному світлі.

гурати

Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.

gurati

Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.

штовхати

Медсестра штовхає пацієнта на візку.

стварати

Он је створио модел за кућу.

stvarati

On je stvorio model za kuću.

створити

Він створив модель будинку.

спасти

Лекари су успели да спасу његов живот.

spasti

Lekari su uspeli da spasu njegov život.

рятувати

Лікарі змогли рятувати його життя.

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

podsetiti

Koliko puta moram da podsetim na ovu raspravu?

піднімати

Скільки разів я повинен піднімати цей аргумент?

бележити

Студенти бележе све што наставник каже.

beležiti

Studenti beleže sve što nastavnik kaže.

робити записи

Студенти роблять записи про все, що говорить вчитель.

веровати

Сви верујемо једни другима.

verovati

Svi verujemo jedni drugima.

довіряти

Ми всі довіряємо один одному.

борити се

Атлете се боре једни против других.

boriti se

Atlete se bore jedni protiv drugih.

битися

Спортсмени б‘ються між собою.

играти

Дете радије игра само.

igrati

Dete radije igra samo.

грати

Дитина віддає перевагу грі наодинці.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.

trčati ka

Devojka trči ka svojoj majci.

бігти до

Дівчинка біжить до своєї матері.

одлучити

Она не може да одлучи које чизме да обуће.

odlučiti

Ona ne može da odluči koje čizme da obuće.

вирішити

Вона не може вирішити, в якому взутті йти.