Лексика

заканчивать

Наша дочь только что закончила университет.

zakanchivat‘

Nasha doch‘ tol‘ko chto zakonchila universitet.

завершувати

Наша донька щойно закінчила університет.

бить

Родители не должны бить своих детей.

bit‘

Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.

бити

Батьки не повинні бити своїх дітей.

смешивать

Различные ингредиенты нужно смешать.

smeshivat‘

Razlichnyye ingrediyenty nuzhno smeshat‘.

мішати

Різні інгредієнти потрібно змішати.

образовывать

Мы вместе образуем хорошую команду.

obrazovyvat‘

My vmeste obrazuyem khoroshuyu komandu.

формувати

Ми разом формуємо гарну команду.

получать

Он получает хорошую пенсию в старости.

poluchat‘

On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.

отримувати

Він отримує гарну пенсію у старості.

расстраиваться

Ей становится плохо, потому что он всегда храпит.

rasstraivat‘sya

Yey stanovitsya plokho, potomu chto on vsegda khrapit.

засмучуватися

Вона засмучується, бо він завжди храпить.

звонить

Колокольчик звонит каждый день.

zvonit‘

Kolokol‘chik zvonit kazhdyy den‘.

дзвонити

Дзвінок щодня дзвонить.

бояться

Ребенок боится в темноте.

boyat‘sya

Rebenok boitsya v temnote.

боятися

Дитина боїться в темряві.

осмеливаться

Я не осмеливаюсь прыгнуть в воду.

osmelivat‘sya

YA ne osmelivayus‘ prygnut‘ v vodu.

наважитися

Я не наважуюсь стрибнути у воду.

открывать

Ребенок открывает свой подарок.

otkryvat‘

Rebenok otkryvayet svoy podarok.

відкривати

Дитина відкриває свій подарунок.

повторять

Мой попугай может повторить мое имя.

povtoryat‘

Moy popugay mozhet povtorit‘ moye imya.

повторювати

Мій папуга може повторити моє ім‘я.

случаться

Что-то плохое случилось.

sluchat‘sya

Chto-to plokhoye sluchilos‘.

трапитися

Щось погане трапилося.