Лексика

מביא

הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.

mbya

hva mbya at hhbylh lm’elh bmdrgvt.

піднімати

Він підносить пакунок сходами.

התעורר

הוא התעורר זה עתה.

ht’evrr

hva ht’evrr zh ’eth.

прокидатися

Він щойно прокинувся.

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

lapshr knysh

ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?

пустити

Повинні ли біженців пускати на кордони?

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

mstyymt

hmslvl mstyym kan.

закінчуватися

Маршрут закінчується тут.

מתועבת

היא מתועבת מעכבישים.

mtv’ebt

hya mtv’ebt m’ekbyshym.

відчувати відразу

Вона відчуває відразу до павуків.

מצא

הוא מצא את הדלת פתוחה.

mtsa

hva mtsa at hdlt ptvhh.

знаходити

Він знайшов свої двері відкритими.

מנהיג

הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

mnhyg

hqavbvyz mnhygym at hbqr bamts’evt svsym.

гнати

Ковбої гонять худобу на конях.

להבין

אני לא יכול להבין אותך!

lhbyn

any la ykvl lhbyn avtk!

розуміти

Я не можу вас зрозуміти!

לקחת איתך

לקחנו איתנו עץ חג המולד.

lqht aytk

lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.

взяти з собою

Ми взяли з собою різдвяне дерево.

בודק

המכונאי בודק את פונקציות המכונית.

bvdq

hmkvnay bvdq at pvnqtsyvt hmkvnyt.

перевіряти

Механік перевіряє функції автомобіля.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

ysh lshrvp

hbshr la tsryk lshrvp ’el hgryl.

горіти

М‘ясо не повинно горіти на решітці.

הם מפתחים

הם מפתחים אסטרטגיה חדשה.

hm mpthym

hm mpthym astrtgyh hdshh.

розробляти

Вони розробляють нову стратегію.