Лексика

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

у

Він йде усередину чи назовні?

अधिक

मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.

Adhika

mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.

більше

Старші діти отримують більше кишенькових.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

на ньому

Він лізе на дах і сідає на ньому.

अंदर

त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.

Andara

tyā dōghānnī andara yēta āhēta.

в

Вони заходять всередину.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

вниз

Він падає вниз.

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

завтра

Ніхто не знає, що буде завтра.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

знову

Вони зустрілися знову.

एकत्र

आम्ही लहान गटात एकत्र शिकतो.

Ēkatra

āmhī lahāna gaṭāta ēkatra śikatō.

разом

Ми вчимося разом у маленькій групі.

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

часто

Торнадо не часто бачиш.

जवळजवळ

जवळजवळ मध्यरात्री आहे.

Javaḷajavaḷa

javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.

майже

Вже майже північ.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

додому

Солдат хоче повернутися додому до своєї сім‘ї.

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

там

Йдіть там, потім запитайте знову.