Лексика

มืด

คืนที่มืด

mụ̄d

khụ̄n thī̀ mụ̄d

темний

темна ніч

โง่

การพูดที่โง่

ngò

kār phūd thī̀ ngò

дурний

дурне мовлення

เสียชีวิต

ซานตาคลอสที่เสียชีวิต

s̄eīy chīwit

sāntākhlxs̄ thī̀ s̄eīy chīwit

мертвий

мертвий Санта

ป่วย

ผู้หญิงที่ป่วย

p̀wy

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ p̀wy

хворий

хвора жінка

อ่อนแอ

คนไข้ที่อ่อนแอ

x̀xnxæ

khnk̄hị̂ thī̀ x̀xnxæ

слабкий

слабка хвора

ต่างประเทศ

ความเชื่อมโยงกับต่างประเทศ

t̀āng pratheṣ̄

khwām cheụ̄̀xm yong kạb t̀āng pratheṣ̄

зарубіжний

зарубіжна єдність

ง่ายๆ

เครื่องดื่มที่ง่ายๆ

ng̀āy«

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ ng̀āy«

простий

простий напій

รู้จัก

หอไอเฟลที่รู้จักกันดี

rū̂cạk

h̄x xị fel thī̀ rū̂cạk kạn dī

відомий

відома Ейфелева вежа

ผิดกฎหมาย

การปลูกกัญชาที่ผิดกฎหมาย

p̄hid kḍh̄māy

kār plūk kạỵchā thī̀ p̄hid kḍh̄māy

нелегальний

нелегальне вирощування коноплі

โสด

ชายที่โสด

s̄od

chāy thī̀ s̄od

неодружений

неодружений чоловік

จำเป็น

ยางรถยนต์สำหรับฤดูหนาวที่จำเป็น

cảpĕn

yāng rt̄hynt̒ s̄ảh̄rạb vdū h̄nāw thī̀ cảpĕn

необхідний

необхідне зимове шинування

จำเป็น

พาสปอร์ตที่จำเป็น

cảpĕn

phās̄ pxr̒t thī̀ cảpĕn

необхідний

необхідний паспорт