መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሃንጋርያዊ
beszorul
Kötelesen beszorult.
ተዓጽዩ ምዃን
ኣብ ገመድ ተሸኺሉ።
ki akar menni
A gyerek ki akar menni.
ክትወጽእ ትደሊ
እቲ ቆልዓ ንደገ ክወጽእ ይደሊ።
menni kell
Sürgősen szabadságra van szükségem; mennem kell!
ክትከይድ ኣለካ
ብህጹጽ ዕረፍቲ የድልየኒ ኣሎ፤ ክኸይድ ኣለኒ!
szüksége van
Szomjas vagyok, vizre van szükségem!
የድሊ
ጽምኢ’ዩ፡ ማይ የድልየኒ’ዩ!
elpusztít
A fájlokat teljesen elpusztítják.
ምጥፋእ
እቶም ፋይላት ምሉእ ብምሉእ ክጠፍኡ እዮም።
szavaz
A választók ma a jövőjükről szavaznak.
ድምጺ
እቶም መራጽቲ ሎሚ ኣብ መጻኢኦም ድምጾም ይህቡ ኣለዉ።
felugrik
A gyerek felugrik.
ዘሊልካ ንላዕሊ
እቲ ቆልዓ ዘሊሉ ይለዓል።
csökkent
Pénzt takaríthatsz meg, ha csökkented a szobahőmérsékletet.
ምጉዳል
ናይ ክፍሊ ሙቐት ምስ ኣውረድካ ገንዘብ ትቑጥብ።
legyőz
A sportolók legyőzik a vízesést.
ይስዓር
እቶም ስፖርተኛታት ነቲ ፏፏቴ ይስዕርዎ።
remél
Sokan remélnek jobb jövőt Európában.
ተስፋ
ብዙሓት ኣብ ኤውሮጳ ዝሓሸ መጻኢ ክህሉ ተስፋ ኣለዎም።
visszafogja magát
Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.
ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት
ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።