መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – እብራይስጢ
בפנים
בפנים המערה יש הרבה מים.
bpnym
bpnym hm‘erh ysh hrbh mym.
ኣብ ውስጢ
ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።
עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.
‘elyv
hva tps ‘el hgg vyvshb ‘elyv.
ላዕለዋይ
ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.
hhvtsh
hva hyh rvtsh ltsat hhvtsh mhkla.
ውጭ
ኣብ ኣህላ እንታይ ውጭ ንምዝውጽእ ይፈልጥ።
בבית
הכי יפה בבית!
bbyt
hky yph bbyt!
ኣብ ቤት
ኣብ ቤት ብዝበልጽ ክልተ!
בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
በነጻ
ናይ ፀሐይ ኃይል በነጻ ነውጽኦም!
כולם
כאן אתה יכול לראות את כל דגלי העולם.
kvlm
kan ath ykvl lravt at kl dgly h‘evlm.
ሓላፊ
ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።
בלילה
הירח זורח בלילה.
blylh
hyrh zvrh blylh.
ኣብ ለሊቲ
ኣብ ለሊቲ ዓይብ ይዕዘን።
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
ብዙሕ
ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።
משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
ብጸጋብ
ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።
לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
ብዝይነት
ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።
פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።