คำศัพท์
เรียนรู้คำกริยา – พาชตู
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.
pohēdal
māshūmān də haghe qṣe tə də pohēdalwo khwaḍ shawē.
ฟัง
เด็ก ๆ ชอบฟังเรื่องราวของเธอ
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.
marēdal
warzsh lah zhghornē lah yadgah mar shwē dē.
ปลื้มใจ
ประตูทำให้แฟนบอลเยอรมันปลื้มใจ
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.
khprul
khpaṣt aghīze zyāti de ruznantono kē khprwi.
พิมพ์
การโฆษณาถูกพิมพ์ในหนังสือพิมพ์บ่อยครั้ง
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
gṭë axistl
da spinë ṭrk gṭë axīstlī.
พาไป
รถบรรทุกขยะพาขยะของเราไป
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
kaarol
staso teible ta osa kaarwi?
ทำงาน
ยาของคุณเริ่มทำงานแล้วหรือยัง?
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
la di pozhay pre gnel
zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.
เหยียบ
ฉันไม่สามารถเหยียบพื้นด้วยเท้านี้
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
satl
hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.
ยืน
เธอไม่สามารถยืนเสียงร้องได้
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
da khwzhuaydal
za yay da khwzhooyzm, ma ta na da khwzhoy!
เกิดขึ้น
เกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
prexudl
yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.
รับ
บางคนไม่ต้องการรับรู้ความจริง
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
wurkṭal
haghah khpal trēn wurkaṛ.
พลาด
คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
owchədl
hawāyi alutkē owchədli.
รู้
เธอรู้หนังสือหลายเล่มจนแทบจะดวลจำได้