คำศัพท์

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

ashtbah kerdn

mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!

ผิดพลาด

ฉันผิดพลาดจริงๆ ที่นั่น!

نوشتن به

او هفته پیش به من نوشت.

nwshtn bh

aw hfth peash bh mn nwsht.

เขียนถึง

เขาเขียนถึงฉันสัปดาห์ที่แล้ว

منتشر کردن

ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.

mntshr kerdn

nashr ketab‌haa zaada ra mntshr kerdh ast.

พิมพ์

สำนักพิมพ์ได้พิมพ์หนังสือหลายเล่ม

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

ตกหิมะ

วันนี้ตกหิมะมาก

ازدواج کردن

کودکان اجازه ازدواج ندارند.

azdwaj kerdn

kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.

แต่งงาน

ไม่อนุญาตให้เด็กเยาว์แต่งงาน.

واجد شرایط بودن

افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

wajd shraat bwdn

afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.

มีสิทธิ์

ผู้สูงอายุมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญ

با خود بردن

ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.

ba khwd brdn

ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.

พาไปด้วย

เราพาต้นคริสต์มาสตรีไปด้วย

حرکت کردن

وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.

hrket kerdn

wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.

ขับรถออกไป

เมื่อไฟเปลี่ยน, รถขับรถออกไป

فرمان دادن

او به سگش فرمان می‌دهد.

frman dadn

aw bh sgush frman ma‌dhd.

สั่ง

เขาสั่งสุนัขของเขา

کاهش دادن

من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.

keahsh dadn

mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.

ลด

ฉันจำเป็นต้องลดค่าใช้จ่ายในการทำความร้อน

نوشتن روی

هنرمندان روی تمام دیوار نوشته‌اند.

nwshtn rwa

hnrmndan rwa tmam dawar nwshth‌and.

เขียน

ศิลปินได้เขียนทั่วทุกฝาผนัง

خواستن

او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.

khwastn

aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.

ต้องการ

เขาต้องการค่าชดเชยจากคนที่เกิดอุบัติเหตุกับเขา