పదజాలం

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

ఎప్పుడూ

ఒకరు ఎప్పుడూ ఓపికపడకూడదు.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

రాత్రి

చంద్రుడు రాత్రి ప్రకాశిస్తుంది.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

పైకి

ఆయన పర్వతంలో పైకి ఎక్కుతున్నాడు.

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

Kadācita

tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.

బాధ్యతలో

ఆమె వేరే దేశంలో నివసించాలని బాధ్యతలో ఉందో.

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

బయటకు

అనారోగ్య బాలుడు బయటకు వెళ్ళడం అనుమతించబడదు.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

బయట

మేము ఈరోజు బయట తింటాము.

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

Kuṭhēca nāhī

hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.

ఎక్కడూ కాదు

ఈ పాములు ఎక్కడూ కాదు వెళ్తాయి.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

ఇంటికి

సైనికుడు తన కుటుంబానికి ఇంటికి వెళ్ళాలని కోరుకుంటున్నాడు.

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

అక్కడ

అక్కడ వెళ్లి, తర్వాత మళ్ళీ అడగండి.

आत्ता

मी त्याला आत्ता कॉल करावा का?

Āttā

mī tyālā āttā kŏla karāvā kā?

ఇప్పుడు

నాకు ఇప్పుడు ఆయనను కాల్ చేయాలా?

कधी

ती कधी कॉल करते?

Kadhī

tī kadhī kŏla karatē?

ఎప్పుడు

ఆమె ఎప్పుడు ఫోన్ చేస్తుంది?