சொல்லகராதி

מצביעים

הבוחרים מצביעים היום על עתידם.

mtsby’eym

hbvhrym mtsby’eym hyvm ’el ’etydm.

வாக்கு

வாக்காளர்கள் தங்கள் எதிர்காலம் குறித்து இன்று வாக்களிக்கின்றனர்.

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

htkty

htkty prvsh shl bshr.

வெட்டி

நான் ஒரு துண்டு இறைச்சியை வெட்டினேன்.

סיימה

בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

syymh

btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.

முடிக்க

எங்கள் மகள் இப்போதுதான் பல்கலைக்கழகம் முடித்திருக்கிறாள்.

אירע

משהו רע אירע.

ayr’e

mshhv r’e ayr’e.

நடக்கும்

ஏதோ மோசமான விஷயம் நடந்துள்ளது.

מסבירה

היא מסבירה לו איך המכשיר עובד.

msbyrh

hya msbyrh lv ayk hmkshyr ’evbd.

விளக்க

சாதனம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை அவள் அவனுக்கு விளக்குகிறாள்.

נותן

הוא נותן לה את המפתח שלו.

nvtn

hva nvtn lh at hmpth shlv.

கொடு

அவன் தன் சாவியை அவளிடம் கொடுக்கிறான்.

מבטיחה

הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.

mbtyhh

hbytvh mbtyh hgnh bmqrh shl tavnvt.

உத்தரவாதம்

விபத்துகளின் போது காப்பீடு பாதுகாப்பை உறுதி செய்கிறது.

רוצה לצאת

הילד רוצה לצאת החוצה.

rvtsh ltsat

hyld rvtsh ltsat hhvtsh.

வெளியே செல்ல வேண்டும்

குழந்தை வெளியில் செல்ல விரும்புகிறது.

להיות צריך

צריך לשתות הרבה מים.

lhyvt tsryk

tsryk lshtvt hrbh mym.

வேண்டும்

ஒருவர் நிறைய தண்ணீர் குடிக்க வேண்டும்.

לרשרש

העלים רושרשים מתחת לרגליי.

lrshrsh

h’elym rvshrshym mtht lrglyy.

சலசலப்பு

இலைகள் என் காலடியில் சலசலக்கிறது.

מכסה

הילד מכסה את אוזניו.

mksh

hyld mksh at avznyv.

கவர்

குழந்தை காதுகளை மூடுகிறது.

מתקנת

המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

mtqnt

hmvrh mtqnt at mamry htlmydym.

சரியான

ஆசிரியர் மாணவர்களின் கட்டுரைகளை சரிசெய்கிறார்.