சொல்லகராதி

رد کردن

کودک غذای خود را رد می‌کند.

rd kerdn

kewdke ghdaa khwd ra rd ma‌kend.

மறுக்க

குழந்தை அதன் உணவை மறுக்கிறது.

دیدن

یک دوست قدیمی او را می‌بیند.

dadn

ake dwst qdama aw ra ma‌band.

வருகை

ஒரு பழைய நண்பர் அவளை சந்திக்கிறார்.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

nqasha kerdn

mashan aba nqasha ma‌shwd.

பெயிண்ட்

காருக்கு நீல வண்ணம் பூசப்படுகிறது.

پوشاندن

او نان را با پنیر پوشانده است.

pewshandn

aw nan ra ba penar pewshandh ast.

கவர்

அவள் பாலாடைக்கட்டி கொண்டு ரொட்டியை மூடினாள்.

ملاقات کردن

گاهی اوقات آنها در پله ملاقات می‌کنند.

mlaqat kerdn

guaha awqat anha dr pelh mlaqat ma‌kennd.

சந்திக்க

சில சமயம் படிக்கட்டில் சந்திப்பார்கள்.

بیرون کشیدن

پریز بیرون کشیده شده!

barwn keshadn

peraz barwn keshadh shdh!

வெளியே இழு

பிளக் வெளியே இழுக்கப்பட்டது!

چیدن

او یک سیب چید.

cheadn

aw ake sab chead.

தேர்வு

அவள் ஒரு ஆப்பிளை எடுத்தாள்.

وارد شدن

وارد شو!

ward shdn

ward shw!

உள்ளே வா

உள்ளே வா!

تصاحب کردن

ملخ‌ها تصاحب کرده‌اند.

tsahb kerdn

mlkh‌ha tsahb kerdh‌and.

கைப்பற்ற

வெட்டுக்கிளிகள் கைப்பற்றியுள்ளன.

ذخیره کردن

شما می‌توانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.

dkharh kerdn

shma ma‌twanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.

சேமிக்க

நீங்கள் வெப்பத்தில் பணத்தை சேமிக்க முடியும்.

نوشتن به

او هفته پیش به من نوشت.

nwshtn bh

aw hfth peash bh mn nwsht.

எழுது

கடந்த வாரம் அவர் எனக்கு எழுதினார்.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

புறப்படு

விமானம் இப்போதுதான் புறப்பட்டது.