Ordförråd

ค้น

โจรค้นบ้าน

kĥn

cor kĥn b̂ān

söka igenom

Inbrottstjuven söker igenom huset.

กล้า

พวกเขากล้ากระโดดออกจากเครื่องบิน

kl̂ā

phwk k̄heā kl̂ā kradod xxk cāk kherụ̄̀xngbin

våga

De vågade hoppa ur flygplanet.

โยน

เขาโยนลูกบอลเข้าตะกร้า

yon

k̄heā yon lūkbxl k̄hêā takr̂ā

kasta

Han kastar bollen i korgen.

สงสัย

เขาสงสัยว่าเป็นแฟนสาวของเขา

s̄ngs̄ạy

k̄heā s̄ngs̄ạy ẁā pĕn fæn s̄āw k̄hxng k̄heā

misstänka

Han misstänker att det är hans flickvän.

เสียเปล่า

ความเสียเปล่าควรไม่ถูกเสียเปล่า

s̄eīy pel̀ā

khwām s̄eīy pel̀ā khwr mị̀ t̄hūk s̄eīy pel̀ā

slösa

Energi bör inte slösas bort.

รมควัน

เนื้อถูกรมควันเพื่อเก็บรักษา

rm khwạn

neụ̄̂x t̄hūk rm khwạn pheụ̄̀x kĕb rạks̄ʹā

röka

Köttet röks för att bevara det.

แพร่ออก

เขาแพร่แขนของเขาอย่างกว้างขวาง

phær̀ xxk

k̄heā phær̀ k̄hæn k̄hxng k̄heā xỳāng kŵāngk̄hwāng

sprida ut

Han sprider ut sina armar brett.

รับใบรับรองการป่วย

เขาต้องไปรับใบรับรองการป่วยจากหมอ

rạb bırạbrxng kār p̀wy

k̄heā t̂xng pị rạb bırạbrxng kār p̀wy cāk h̄mx

få ett läkarintyg

Han måste få ett läkarintyg från doktorn.

ขึ้น

เธอกำลังขึ้นบันได

k̄hụ̂n

ṭhex kảlạng k̄hụ̂n bạndị

komma upp

Hon kommer upp för trapporna.

เริ่ม

ทหารกำลังเริ่ม

reìm

thh̄ār kảlạng reìm

börja

Soldaterna börjar.

สำรวจ

นักบินอวกาศต้องการสำรวจอวกาศ

s̄ảrwc

nạkbin xwkāṣ̄ t̂xngkār s̄ảrwc xwkāṣ̄

utforska

Astronauterna vill utforska yttre rymden.

ขับรถ

เธอขับรถออกไป

k̄hạb rt̄h

ṭhex k̄hạb rt̄h xxk pị

köra iväg

Hon kör iväg i sin bil.