Речник

แสดงความคิดเห็น

เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมืองทุกวัน

s̄ædng khwām khidh̄ĕn

k̄heā s̄ædng khwām khidh̄ĕn keī̀yw kạb kārmeụ̄xng thuk wạn

коментарисати

Он свакодневно коментарише политику.

ถอดรหัส

เขาถอดรหัสตัวอักษรเล็กๆด้วยแว่นขยาย

t̄hxdrh̄ạs̄

k̄heā t̄hxdrh̄ạs̄ tạw xạks̄ʹr lĕk«d̂wy wæ̀nk̄hyāy

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

ให้

แฟนชายของเธอให้อะไรเธอในวันเกิดของเธอ?

h̄ı̂

fæn chāy k̄hxng ṭhex h̄ı̂ xarị ṭhex nı wạn keid k̄hxng ṭhex?

дати

Шта јој је дечко дао за рођендан?

มอง

เธอมองผ่านรู

mxng

ṭhex mxng p̄h̀ān rū

гледати

Она гледа кроз рупу.

นอน

เขาเหนื่อยและนอน

nxn

k̄heā h̄enụ̄̀xy læa nxn

лежати доле

Били су уморни и легли су.

ทำงาน

เธอทำงานได้ดีกว่าผู้ชาย

Thảngān

ṭhex thảngān dị̂ dī kẁā p̄hū̂chāy

радити

Она ради боље од човека.

มา

ฉันยินดีที่คุณมา!

mā

c̄hạn yindī thī̀ khuṇ mā!

доћи

Драго ми је што си дошао!

ใช้เงิน

เราต้องใช้เงินเยอะเพื่อซ่อมแซม

chı̂ ngein

reā t̂xng chı̂ ngein yexa pheụ̄̀x s̀xmsæm

трошити новац

Морамо потрошити пуно новца на поправке.

นำ

เขานำเด็กสาวด้วยมือ

nả

k̄heā nả dĕk s̄āw d̂wy mụ̄x

водити

Води девојку за руку.

คิดร่วม

คุณต้องคิดร่วมในเกมการ์ด

khid r̀wm

khuṇ t̂xng khid r̀wm nı kem kār̒d

пратити мисао

Морате пратити мисао у карташким играма.

บีบออก

เธอบีบออกมะนาว

bīb xxk

ṭhex bīb xxk manāw

цедити

Она цеди лимун.

ปกคลุม

ดอกบัวปกคลุมน้ำ

pkkhlum

dxkbạw pkkhlum n̂ả

покривати

Водене лилије покривају воду.