Речник

పని

ఆమె మనిషి కంటే మెరుగ్గా పనిచేస్తుంది.

Pani

āme maniṣi kaṇṭē meruggā panicēstundi.

радити

Она ради боље од човека.

పెట్టుబడి

మన డబ్బును దేనిలో పెట్టుబడి పెట్టాలి?

Peṭṭubaḍi

mana ḍabbunu dēnilō peṭṭubaḍi peṭṭāli?

инвестирати

У шта бисмо требали инвестирати наш новац?

అడుగు

నేను ఈ కాలుతో నేలపై అడుగు పెట్టలేను.

Aḍugu

nēnu ī kālutō nēlapai aḍugu peṭṭalēnu.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

కిరాయి

మరింత మందిని నియమించుకోవాలని కంపెనీ భావిస్తోంది.

Kirāyi

marinta mandini niyamin̄cukōvālani kampenī bhāvistōndi.

запослити

Компанија жели да запосли више људи.

వెంట తీసుకురండి

అతను ఎప్పుడూ ఆమెకు పువ్వులు తెస్తాడు.

Veṇṭa tīsukuraṇḍi

atanu eppuḍū āmeku puvvulu testāḍu.

довести са

Он увек доноси цвеће.

తెరిచి ఉంచు

కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

పరిమాణం కట్

ఫాబ్రిక్ పరిమాణంలో కత్తిరించబడుతోంది.

Parimāṇaṁ kaṭ

phābrik parimāṇanlō kattirin̄cabaḍutōndi.

сећи на меру

Тканина се сече на меру.

స్టాండ్ అప్

ఇద్దరు స్నేహితులు ఎప్పుడూ ఒకరికొకరు అండగా నిలబడాలని కోరుకుంటారు.

Sṭāṇḍ ap

iddaru snēhitulu eppuḍū okarikokaru aṇḍagā nilabaḍālani kōrukuṇṭāru.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

వ్యర్థం

శక్తిని వృధా చేయకూడదు.

Vyarthaṁ

śaktini vr̥dhā cēyakūḍadu.

трошити

Енергија се не сме трошити.

ప్రసంగం ఇవ్వండి

రాజకీయ నాయకుడు చాలా మంది విద్యార్థుల ముందు ప్రసంగం చేస్తున్నాడు.

Prasaṅgaṁ ivvaṇḍi

rājakīya nāyakuḍu cālā mandi vidyārthula mundu prasaṅgaṁ cēstunnāḍu.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

చూడండి

ఆమె ఒక రంధ్రం గుండా చూస్తుంది.

Muddu

atanu śiśuvunu muddu peṭṭukuṇṭāḍu.

гледати

Она гледа кроз рупу.

వదిలి

యజమానులు వారి కుక్కలను నడక కోసం నాకు వదిలివేస్తారు.

Vadili

yajamānulu vāri kukkalanu naḍaka kōsaṁ nāku vadilivēstāru.

оставити

Власници остављају своје псе мени за шетњу.