Речник

κοιμάμαι

Το μωρό κοιμάται.

koimámai

To moró koimátai.

спавати

Беба спава.

συμβαίνω

Κάτι κακό έχει συμβεί.

symvaíno

Káti kakó échei symveí.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

αφήνω έξω

Μπορείτε να αφήσετε έξω τη ζάχαρη στο τσάι.

afíno éxo

Boreíte na afísete éxo ti záchari sto tsái.

изоставити

Можете изоставити шећер у чају.

έχω δικαίωμα

Οι ηλικιωμένοι έχουν δικαίωμα σε σύνταξη.

écho dikaíoma

Oi ilikioménoi échoun dikaíoma se sýntaxi.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

πατώ

Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.

pató

Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

λέω ομιλία

Ο πολιτικός λέει ομιλία μπροστά σε πολλούς φοιτητές.

léo omilía

O politikós léei omilía brostá se polloús foitités.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

γυρίζω

Πρέπει να γυρίσεις το αυτοκίνητο εδώ.

gyrízo

Prépei na gyríseis to aftokínito edó.

окренути

Морате окренути ауто овде.

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.

kouvaló

O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.

носити

Магарац носи тежак терет.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

aploustévo

Prépei na aploustéfseis ta períploka prágmata gia ta paidiá.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

ανήκω

Η γυναίκα μου ανήκει σε μένα.

aníko

I gynaíka mou aníkei se ména.

припадати

Моја жена ми припада.

εκφράζομαι

Θέλει να εκφραστεί στη φίλη της.

ekfrázomai

Thélei na ekfrasteí sti fíli tis.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.