Речник
Научите прилоге – киргиски
туура
Сөз туура жазылбаган.
tuura
Söz tuura jazılbagan.
тачно
Реч није тачно написана.
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
azır
Men azır alga çalışamı?
сада
Да ли да га сада позвем?
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
већ
Он је већ заспао.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
али
Кућа је мала али романтична.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
arkasına
Al jalbıraktı arkasına alat.
далеко
Он носи плен далеко.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
цео дан
Мајка мора да ради цео дан.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
на то
Он се пење на кров и седи на њему.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
нигде
Ови трагови не воде нигде.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
öte köp
Al öte köp iştegen bolot.
превише
Он је увек превише радио.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
tek
Skameykada tek bir adam oturat.
само
Само један човек седи на клупи.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
tömöngö
Al tömöngö uçup jatat.
доле
Он лети доле у долину.