Fjalor
Mësoni Foljet – Pashto
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
mungoj
Ai e mungon shumë të dashurën e tij.
لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
largohem
Burri largohet.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
jawrul
haghë da ṭokë jawrul kwi.
kryej
Ai kryen riparimin.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
durai ṭolawal
baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.
kërcej mbi
Lopa ka kërcejur mbi një tjetër.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
shkoj për një xhiro
Familja shkon për një xhiro të dielave.
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
sjell
Ai e sjell paketën lart shkallëve.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
taqaza kawl
da tṣadef kē gan shwē kas da haghē na taqaza kway.
kërkoj
Ai kërkoi kompensim nga personi me të cilin pati një aksident.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
wāpsol
mor da khpali kẖẓē da kor ta wāpsī.
kthen
Nëna e kthen vajzën në shtëpi.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
satl
hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.
nuk mund të duroj
Asaj nuk i pëlqen të dëgjojë këngën.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
heq
Ekskavatori po heq dheun.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ejzeh wrkol
da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.
lejoj
Nuk duhet ta lejosh depresionin.