Fjalor
Guxharati – Ndajfolje Ushtrim
-
Shqip
-
Arabisht
-
Gjermanisht
-
Anglisht (US)
-
Anglisht (UK)
-
Spanjisht
-
Frëngjisht
-
Italisht
-
Japonisht
-
Portugalisht (PT)
-
Portugalisht (BR)
-
Kinezisht (E thjeshtuar)
-
Adyghe
-
Afrikanisht
-
Amarikisht
-
Bjellorusisht
-
Bullgarisht
-
Bengalisht
-
Boshnjakisht
-
Katalonisht
-
Çekisht
-
Danisht
-
Greqisht
-
Esperanto
-
Estonisht
-
Persisht
-
Finlandisht
-
Hebraisht
-
Hindisht
-
Kroatisht
-
Hungarisht
-
Armenisht
-
Indonezisht
-
Gjeorgjisht
-
Kazakisht
-
Kanadaisht
-
Koreanisht
-
Kurdisht (Kurmanjisht)
-
Kirgizisht
-
Lituanisht
-
Letonisht
-
Maqedonisht
-
Maratisht
-
Holandisht
-
Ninorsk
-
Norvegjisht
-
Panxhabisht
-
Polonisht
-
Rumanisht
-
Rusisht
-
Sllovakisht
-
Sllovenisht
-
Shqip
-
Serbisht
-
Suedisht
-
Tamilisht
-
Telugisht
-
Tajlandisht
-
Tigrinisht
-
Filipinisht
-
Turqisht
-
Ukrainisht
-
Urduisht
-
Vietnamisht
-
-
GU
Guxharati
-
AR
Arabisht
-
DE
Gjermanisht
-
EN
Anglisht (US)
-
EN
Anglisht (UK)
-
ES
Spanjisht
-
FR
Frëngjisht
-
IT
Italisht
-
JA
Japonisht
-
PT
Portugalisht (PT)
-
PT
Portugalisht (BR)
-
ZH
Kinezisht (E thjeshtuar)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikanisht
-
AM
Amarikisht
-
BE
Bjellorusisht
-
BG
Bullgarisht
-
BN
Bengalisht
-
BS
Boshnjakisht
-
CA
Katalonisht
-
CS
Çekisht
-
DA
Danisht
-
EL
Greqisht
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonisht
-
FA
Persisht
-
FI
Finlandisht
-
HE
Hebraisht
-
HI
Hindisht
-
HR
Kroatisht
-
HU
Hungarisht
-
HY
Armenisht
-
ID
Indonezisht
-
KA
Gjeorgjisht
-
KK
Kazakisht
-
KN
Kanadaisht
-
KO
Koreanisht
-
KU
Kurdisht (Kurmanjisht)
-
KY
Kirgizisht
-
LT
Lituanisht
-
LV
Letonisht
-
MK
Maqedonisht
-
MR
Maratisht
-
NL
Holandisht
-
NN
Ninorsk
-
NO
Norvegjisht
-
PA
Panxhabisht
-
PL
Polonisht
-
RO
Rumanisht
-
RU
Rusisht
-
SK
Sllovakisht
-
SL
Sllovenisht
-
SR
Serbisht
-
SV
Suedisht
-
TA
Tamilisht
-
TE
Telugisht
-
TH
Tajlandisht
-
TI
Tigrinisht
-
TL
Filipinisht
-
TR
Turqisht
-
UK
Ukrainisht
-
UR
Urduisht
-
VI
Vietnamisht
-
શા
બાળકો જાણવું ચાહે છે કે બધું શા માટે છે.
Śā
bāḷakō jāṇavuṁ cāhē chē kē badhuṁ śā māṭē chē.
pse
Fëmijët dëshirojnë të dinë pse gjithçka është siç është.
થોડું
હું થોડું વધુ ઇચ્છું છું.
Thōḍuṁ
huṁ thōḍuṁ vadhu icchuṁ chuṁ.
pak
Dua pak më shumë.
કોઈક જગ્યા
ખરગોશ કોઈક જગ્યાએ છુપાયેલું છે.
Kō‘īka jagyā
kharagōśa kō‘īka jagyā‘ē chupāyēluṁ chē.
diku
Një lepur ka fshehur diku.
પ્રથમ
સુરક્ષા પ્રથમ આવે છે.
Prathama
surakṣā prathama āvē chē.
së pari
Siguria vjen së pari.
પરંતુ
ઘર નાનો છે પરંતુ રોમાન્ટિક છે.
Parantu
ghara nānō chē parantu rōmānṭika chē.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.
તદુપરાંત
તે તદુપરાંત ઘર જઈ શકે છે.
Taduparānta
tē taduparānta ghara ja‘ī śakē chē.
së shpejti
Ajo mund të shkojë në shtëpi së shpejti.
ત્યાં
ત્યાં જાવું, પછી ફરીથી પ્રશ્ન પૂછ.
Tyāṁ
tyāṁ jāvuṁ, pachī pharīthī praśna pūcha.
atje
Shko atje, pastaj pyet përsëri.
લગભગ
આનું લગભગ મધ્યરાત છે.
Lagabhaga
ānuṁ lagabhaga madhyarāta chē.
pothuajse
Është pothuajse mesnatë.
વધુ
હું વધુ વાંચું છું.
Vadhu
huṁ vadhu vān̄cuṁ chuṁ.
shumë
Unë lexoj shumë vërtet.
અભી
તેણે અભી જાગ્યું છે.
Abhī
tēṇē abhī jāgyuṁ chē.
sapo
Ajo sapo zgjohu.
મફત
સૌર ઊર્જા મફત છે.
Maphata
saura ūrjā maphata chē.
falas
Energjia diellore është falas.