Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Bjellorusisht
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
uvieś dzień
Maci pavinna pracavać uvieś dzień.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.
zaŭtra
Nichto nie viedaje, što budzie zaŭtra.
nesër
Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
zaraz
JA pavinien pateliefanavać jamu zaraz?
tani
Duhet të e telefonoj tani?
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
zaŭsiody
Tut zaŭsiody bylo voziera.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
na vulicy
Sionnia my jedzim na vulicy.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
napryklad
Jak vam hety kolier, napryklad?
për shembull
Si të pëlqen kjo ngjyrë, për shembull?
часта
Тарнада не часта бачыцца.
časta
Tarnada nie časta bačycca.
shpesh
Tornadot nuk shihen shpesh.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
na vulicu
Chvory dziciacie nie dazvoliena vychodzić na vulicu.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
pse
Fëmijët dëshirojnë të dinë pse gjithçka është siç është.
усюды
Пластык усюды.
usiudy
Plastyk usiudy.
kudo
Plastika është kudo.