Besedni zaklad

ప్రారంభం

పెళ్లితో కొత్త జీవితం ప్రారంభమవుతుంది.

Prārambhaṁ

peḷlitō kotta jīvitaṁ prārambhamavutundi.

začeti

Z zakonom se začne novo življenje.

జరిగే

ఇక్కడ ఓ ప్రమాదం జరిగింది.

Jarigē

ikkaḍa ō pramādaṁ jarigindi.

zgoditi se

Tukaj se je zgodila nesreča.

దివాళా తీయు

వ్యాపారం బహుశా త్వరలో దివాలా తీస్తుంది.

Divāḷā tīyu

vyāpāraṁ bahuśā tvaralō divālā tīstundi.

bankrotirati

Podjetje bo verjetno kmalu bankrotiralo.

స్టాండ్ అప్

ఇద్దరు స్నేహితులు ఎప్పుడూ ఒకరికొకరు అండగా నిలబడాలని కోరుకుంటారు.

Sṭāṇḍ ap

iddaru snēhitulu eppuḍū okarikokaru aṇḍagā nilabaḍālani kōrukuṇṭāru.

zavzeti se

Dva prijatelja se vedno želita zavzeti drug za drugega.

ఇవ్వండి

తండ్రి తన కొడుక్కి అదనపు డబ్బు ఇవ్వాలనుకుంటున్నాడు.

Ivvaṇḍi

taṇḍri tana koḍukki adanapu ḍabbu ivvālanukuṇṭunnāḍu.

dati

Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.

ప్రసంగం ఇవ్వండి

రాజకీయ నాయకుడు చాలా మంది విద్యార్థుల ముందు ప్రసంగం చేస్తున్నాడు.

Prasaṅgaṁ ivvaṇḍi

rājakīya nāyakuḍu cālā mandi vidyārthula mundu prasaṅgaṁ cēstunnāḍu.

govoriti

Politik pred mnogimi študenti govori.

వీడ్కోలు

స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.

Vīḍkōlu

strī vīḍkōlu ceppindi.

posloviti se

Ženska se poslavlja.

ఇష్టపడతారు

మా కూతురు పుస్తకాలు చదవదు; ఆమె తన ఫోన్‌ను ఇష్టపడుతుంది.

Iṣṭapaḍatāru

mā kūturu pustakālu cadavadu; āme tana phōn‌nu iṣṭapaḍutundi.

raje imeti

Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.

అండర్లైన్

అతను తన ప్రకటనను నొక్కి చెప్పాడు.

Aṇḍarlain

atanu tana prakaṭananu nokki ceppāḍu.

podčrtati

Svojo izjavo je podčrtal.

దహనం

మాంసం గ్రిల్ మీద కాల్చకూడదు.

Dahanaṁ

mānsaṁ gril mīda kālcakūḍadu.

zažgati

Meso se na žaru ne sme zažgati.

రైడ్

పిల్లలు బైక్‌లు లేదా స్కూటర్లు నడపడానికి ఇష్టపడతారు.

Raiḍ

pillalu baik‌lu lēdā skūṭarlu naḍapaḍāniki iṣṭapaḍatāru.

voziti

Otroci radi vozijo kolesa ali skiroje.

పొగ

అతను పైపును పొగతాను.

Poga

atanu paipunu pogatānu.

kaditi

On kadi pipo.