Besedni zaklad

കിടക്കുക

അവർ തളർന്നു കിടന്നു.

kidakkuka

avar thalarnnu kidannu.

uleči se

Bili so utrujeni in so se ulegli.

സേവിക്കുക

പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.

sevikkuka

paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.

postreči

Danes nam bo postregel kar kuhar.

വിവരിക്കുക

ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ നിറങ്ങൾ വിവരിക്കാൻ കഴിയും?

vivarikkuka

oralkku engane nirangal vivarikkan kazhiyum?

opisati

Kako lahko opišemo barve?

കാണിക്കുക

അവൻ തന്റെ കുട്ടിയെ ലോകം കാണിക്കുന്നു.

kaanikkuka

avan thante kuttiye lokam kaanikkunnu.

pokazati

On pokaže svojemu otroku svet.

ഭാരം

ഓഫീസ് ജോലി അവൾക്ക് ഒരുപാട് ഭാരമാണ്.

bhaaram

office joli avalkku orupadu bhaaramaanu.

obremeniti

Pisarniško delo jo zelo obremenjuje.

പാസ്

സമയം ചിലപ്പോൾ പതുക്കെ കടന്നുപോകുന്നു.

paas

samayam chilappol pathukke kadannupokunnu.

miniti

Čas včasih mine počasi.

മുന്നിൽ വരട്ടെ

സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ അവനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

munnil varatte

supermaarkketu checouttil avane munnottu pokaan aarum aagrahikkunnilla.

pustiti predse

Nihče ga ne želi pustiti predse na blagajni v supermarketu.

അയക്കുക

ഈ പാക്കേജ് ഉടൻ അയയ്‌ക്കും.

ayakkuka

ee paakkeju udan aykkum.

odposlati

Ta paket bo kmalu odposlan.

കൊല്ലുക

പാമ്പ് എലിയെ കൊന്നു.

kolluka

paambu eliye konnu.

ubiti

Kača je ubila miš.

ഓടിപ്പോകുക

തീയിൽ നിന്ന് എല്ലാവരും ഓടി.

oodippokuka

theeyil ninnu allaavarum oodi.

zbežati

Vsi so zbežali pred ognjem.

നന്നാക്കുക

കേബിൾ നന്നാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

nannaakkuka

cable nannaakkan ayaal aagrahichu.

popraviti

Hotel je popraviti kabel.

കടന്നുപോകുക

ട്രെയിൻ ഞങ്ങളെ കടന്നു പോകുന്നു.

kadannupokuka

train njangale kadannu pokunnu.

mimoiti

Vlak nas mimoiti.