Besedni zaklad

파괴하다

그 파일은 완전히 파괴될 것입니다.

pagoehada

geu pail-eun wanjeonhi pagoedoel geos-ibnida.

uničiti

Datoteke bodo popolnoma uničene.

보다

그녀는 망원경을 통해 보고 있다.

boda

geunyeoneun mang-wongyeong-eul tonghae bogo issda.

gledati

Gleda skozi daljnogled.

그만두다

나는 지금부터 흡연을 그만두려고 한다!

geumanduda

naneun jigeumbuteo heub-yeon-eul geumandulyeogo handa!

opustiti

Želim opustiti kajenje od zdaj!

들어가다

지하철이 방금 역에 들어왔다.

deul-eogada

jihacheol-i bang-geum yeog-e deul-eowassda.

vstopiti

Podzemna je ravno vstopila na postajo.

떠나다

지금 떠나지 마세요!

tteonada

jigeum tteonaji maseyo!

zapustiti

Prosim, ne zapuščaj zdaj!

말문이 막히다

놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.

malmun-i maghida

nollam-i geunyeoleul malmun-i maghige handa.

pustiti brez besed

Presenečenje jo pusti brez besed.

열리다

장례식은 그저께 열렸다.

yeollida

janglyesig-eun geujeokke yeollyeossda.

zgoditi se

Pogreb se je zgodil predvčerajšnjim.

이기다

그는 테니스에서 상대방을 이겼다.

igida

geuneun teniseueseo sangdaebang-eul igyeossda.

premagati

V tenisu je premagal svojega nasprotnika.

가다

나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!

gada

naneun hyugaga jeolsilhage pil-yohada; naneun gaya handa!

potrebovati

Nujno potrebujem počitnice; moram iti!

베다

근로자가 나무를 베어낸다.

beda

geunlojaga namuleul beeonaenda.

posekati

Delavec poseka drevo.

주다

아버지는 아들에게 추가로 돈을 주고 싶어한다.

juda

abeojineun adeul-ege chugalo don-eul jugo sip-eohanda.

dati

Oče želi sinu dati nekaj dodatnega denarja.

낭비하다

에너지를 낭비해서는 안 된다.

nangbihada

eneojileul nangbihaeseoneun an doenda.

zapraviti

Energije se ne bi smelo zapraviti.