Besedni zaklad

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

razmišljati izven okvirov

Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.

έρχομαι σε σένα

Η τύχη έρχεται προς τα εκεί.

érchomai se séna

I týchi érchetai pros ta ekeí.

priti k tebi

Sreča prihaja k tebi.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

preveriti

Zobozdravnik preverja pacientovo zobovje.

μιλώ

Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.

miló

Den prépei na miláme polý dynatá sto sinemá.

govoriti

V kinu se ne bi smeli preglasno pogovarjati.

ακούω

Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.

akoúo

Tou arései na akoúei tin koiliá tis énkyou gynaíkas tou.

poslušati

Rad posluša trebuh svoje noseče žene.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

udariti

Starši ne bi smeli udariti svojih otrok.

κόβω

Το ύφασμα κόβεται κατά μέγεθος.

kóvo

To ýfasma kóvetai katá mégethos.

prilagoditi

Tkanina je prilagojena po meri.

γεύομαι

Ο αρχιμάγειρας γεύεται τη σούπα.

gévomai

O archimágeiras gévetai ti soúpa.

poskusiti

Glavni kuhar poskusi juho.

ηγούμαι

Του αρέσει να ηγείται μιας ομάδας.

igoúmai

Tou arései na igeítai mias omádas.

voditi

Rad vodi ekipo.

στέλνω

Θέλει να στείλει το γράμμα τώρα.

stélno

Thélei na steílei to grámma tóra.

odposlati

Želi odposlati pismo zdaj.

υπάρχω

Οι δεινόσαυροι δεν υπάρχουν πια σήμερα.

ypárcho

Oi deinósavroi den ypárchoun pia símera.

obstajati

Dinozavri danes ne obstajajo več.

αναφέρω

Ο αφεντικός ανέφερε ότι θα τον απολύσει.

anaféro

O afentikós anéfere óti tha ton apolýsei.

omeniti

Šef je omenil, da ga bo odpustil.