Slovná zásoba

పరుగు ప్రారంభించండి

అథ్లెట్ పరుగు ప్రారంభించబోతున్నాడు.

Parugu prārambhin̄caṇḍi

athleṭ parugu prārambhin̄cabōtunnāḍu.

začať behať

Športovec sa chystá začať behať.

ఉంచు

మీరు డబ్బును ఉంచుకోవచ్చు.

Un̄cu

mīru ḍabbunu un̄cukōvaccu.

ponechať

Peniaze si môžete ponechať.

ప్రదర్శన

ఇక్కడ ఆధునిక కళలను ప్రదర్శిస్తారు.

Pradarśana

ikkaḍa ādhunika kaḷalanu pradarśistāru.

vystaviť

Moderné umenie je tu vystavené.

పరిమితి

కంచెలు మన స్వేచ్ఛను పరిమితం చేస్తాయి.

Jamp

atanu nīṭilōki dūkāḍu.

obmedziť

Ploty obmedzujú našu slobodu.

బయలుదేరు

దురదృష్టవశాత్తు, ఆమె లేకుండానే ఆమె విమానం బయలుదేరింది.

Bayaludēru

duradr̥ṣṭavaśāttu, āme lēkuṇḍānē āme vimānaṁ bayaludērindi.

vzlietnuť

Bohužiaľ, jej lietadlo vzlietlo bez nej.

బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా

పిల్లవాడు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు.

Bayaṭaku veḷlālanukuṇṭunnārā

pillavāḍu bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāḍu.

chcieť ísť von

Dieťa chce ísť von.

వదిలి

యజమానులు వారి కుక్కలను నడక కోసం నాకు వదిలివేస్తారు.

Vadili

yajamānulu vāri kukkalanu naḍaka kōsaṁ nāku vadilivēstāru.

nechať

Majitelia mi nechajú svoje psy na prechádzku.

కలపాలి

వివిధ పదార్థాలు కలపాలి.

Kalapāli

vividha padārthālu kalapāli.

miešať

Rôzne ingrediencie treba zmiešať.

తీయటానికి

మేము అన్ని ఆపిల్లను తీయాలి.

Tīyaṭāniki

mēmu anni āpillanu tīyāli.

nazbierať

Musíme nazbierať všetky jablká.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

zasnúbiť sa

Tajne sa zasnúbili!

వెళ్ళాలి

నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!

Veḷḷāli

nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!

potrebovať

Naozaj potrebujem dovolenku; musím ísť!

ద్వారా వీలు

శరణార్థులను సరిహద్దుల్లోకి అనుమతించాలా?

Paricayaṁ

nūnenu bhūmilōki pravēśapeṭṭakūḍadu.

vpustiť

Mali by byť utečenci vpustení na hraniciach?