Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – čeština
vidět
S brýlemi vidíte lépe.
vidieť
S okuliarmi vidíte lepšie.
pracovat pro
Tvrdě pracoval za své dobré známky.
pracovať pre
Duro pracoval za svoje dobré známky.
skočit na
Kráva skočila na další.
skočiť na
Krava skočila na druhú.
dělat
Měl jste to udělat před hodinou!
urobiť
Mal si to urobiť pred hodinou!
vyhrát
Snaží se vyhrát v šachu.
vyhrať
Snaží sa vyhrať v šachu.
tancovat
Tancují tango plné lásky.
tancovať
Tancujú tango zaľúbene.
vystavovat
Zde je vystavováno moderní umění.
vystaviť
Moderné umenie je tu vystavené.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.
hovoriť s
S ním by mal niekto hovoriť; je taký osamelý.
odpovědět
Vždy odpovídá jako první.
odpovedať
Vždy odpovedá ako prvá.
ovlivnit
Nenechte se ovlivnit ostatními!
ovplyvniť
Nedaj sa ovplyvniť inými!
volat
Může volat pouze během své obědové pauzy.
volať
Môže volať len počas svojej obedovej prestávky.