Лексика

พลาด

คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.

Phlād

khn nận phlād rt̄hfị k̄hxng k̄heā.

пропустить

Мужчина пропустил свой поезд.

กิน

เราจะกินอะไรวันนี้?

kin

reā ca kin xarị wạn nī̂?

есть

Что мы хотим есть сегодня?

ทำให้สมบูรณ์

เขาทำให้เส้นทางการวิ่งสมบูรณ์ทุกวัน

Thảh̄ı̂ s̄mbūrṇ̒

k̄heā thảh̄ı̂ s̄ênthāngkār wìng s̄mbūrṇ̒ thuk wạn

завершать

Он завершает свой маршрут для пробежки каждый день.

บอก

เธอบอกฉันความลับ

bxk

ṭhex bxk c̄hạn khwām lạb

рассказать

Она рассказала мне секрет.

ชอบ

เด็ก ๆ หลายคนชอบลูกอมกว่าสิ่งที่ดีต่อส healthุขภาพ

chxb

dĕk «h̄lāy khn chxb lūkxm kẁā s̄ìng thī̀ dī t̀x s̄ healthuk̄h p̣hāph

предпочитать

Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.

ลด

ฉันจำเป็นต้องลดค่าใช้จ่ายในการทำความร้อน

ld

c̄hạn cảpĕn t̂xng ld kh̀ā chı̂ c̀āy nı kār thảkhwām r̂xn

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

มองลง

ฉันสามารถมองลงไปที่ชายหาดจากหน้าต่าง

mxng lng

c̄hạn s̄āmārt̄h mxng lng pị thī̀ chāyh̄ād cāk h̄n̂āt̀āng

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

ไป

คุณทั้งสองกำลังไปที่ไหน?

pị

khuṇ thậng s̄xng kảlạng pị thī̀h̄ịn?

идти

Куда вы оба идете?

นำ

เขานำเด็กสาวด้วยมือ

nả

k̄heā nả dĕk s̄āw d̂wy mụ̄x

вести

Он ведет девушку за руку.

กระโดดขึ้น

เด็กกระโดดขึ้น

kradod k̄hụ̂n

dĕk kradod k̄hụ̂n

взлетать

Ребенок взлетает.

ให้

เขาให้เธอกุญแจของเขา

H̄ı̂

k̄heā h̄ı̂ ṭhex kuỵcæ k̄hxng k̄heā

давать

Он дает ей свой ключ.

ตี

รถไฟตีรถยนต์

tī

rt̄hfị tī rt̄hynt̒

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.