Лексика

осећати

Често се осећа самим.

osećati

Često se oseća samim.

чувствовать

Он часто чувствует себя одиноким.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

održati govor

Političar održava govor pred mnogim studentima.

произносить речь

Политик произносит речь перед многими студентами.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

убрати

Она је убрала јабуку.

ubrati

Ona je ubrala jabuku.

собирать

Она собрала яблоко.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

примити

Могу примити врло брз интернет.

primiti

Mogu primiti vrlo brz internet.

получать

Я могу получать очень быстрый интернет.

умрети

Многи људи умиру у филмовима.

umreti

Mnogi ljudi umiru u filmovima.

умирать

Многие люди умирают в фильмах.

делити

Треба нам научити како да делимо наше богатство.

deliti

Treba nam naučiti kako da delimo naše bogatstvo.

делить

Нам нужно научиться делить наше богатство.

изазвати

Превише људи брзо изазива хаос.

izazvati

Previše ljudi brzo izaziva haos.

вызывать

Слишком много людей быстро вызывает хаос.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

otvoriti

Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?