Лексика

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

iştöö

Sizdin dorukçalarıŋız iştep jatabı?

работать

Ваши планшеты уже работают?

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

öt

Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

jiberüü

Al jazmanı azır jibergiş kelet.

отправлять

Она хочет сейчас отправить письмо.

ойгонуу

Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

oygonuu

Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

сурашуу

Ал жол боюнча сурап көрдү.

suraşuu

Al jol boyunça surap kördü.

спрашивать

Он спросил о направлении.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

jogot

Ayal unaa jogotup jetip alat.

уезжать

Она уезжает на своей машине.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

tanıştıruu

Al jaŋı kızın ata-enesine tanıştırıp jatat.

представлять

Он представляет свою новую девушку родителям.

алып кетуу

Жайгачкан жайга өткөн.

alıp ketuu

Jaygaçkan jayga ötkön.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

кайра келүү

Ит ойнакты кайра келтет.

kayra kelüü

İt oynaktı kayra keltet.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

ичиле берүү

Ал үйүнү ичиле берип жатат.

içile berüü

Al üyünü içile berip jatat.

сдавать в аренду

Он сдает свой дом в аренду.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

думать

Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.

башкаруу

Ал кызга колунан башкарат.

başkaruu

Al kızga kolunan başkarat.

вести

Он ведет девушку за руку.