Лексика

χτυπώ

Ακούς το κουδούνι να χτυπά;

chtypó

Akoús to koudoúni na chtypá?

звонить

Вы слышите, как звонит колокольчик?

φορολογώ

Οι εταιρείες φορολογούνται με διάφορους τρόπους.

forologó

Oi etaireíes forologoúntai me diáforous trópous.

облагать налогом

Компании облагаются налогами различными способами.

κοιτώ

Όλοι κοιτούν τα τηλέφωνά τους.

koitó

Óloi koitoún ta tiléfoná tous.

смотреть

Все смотрят на свои телефоны.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

проходить

Средневековый период прошел.

παραδίδω

Ο σκύλος μου μου παρέδωσε μια περιστεριά.

paradído

O skýlos mou mou parédose mia peristeriá.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

бить

Родители не должны бить своих детей.

δημιουργώ

Ήθελαν να δημιουργήσουν μια αστεία φωτογραφία.

dimiourgó

Íthelan na dimiourgísoun mia asteía fotografía.

создавать

Они хотели сделать смешное фото.

κρέμομαι

Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.

krémomai

I aióra krémetai apó tin orofí.

свисать

Гамак свисает с потолка.

έχω στη διάθεση

Τα παιδιά έχουν μόνο το χαρτζιλίκι στη διάθεσή τους.

écho sti diáthesi

Ta paidiá échoun móno to chartzilíki sti diáthesí tous.

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

ορίζω

Η ημερομηνία ορίζεται.

orízo

I imerominía orízetai.

назначать

Дата назначается.

παραδίδω

Η κόρη μας παραδίδει εφημερίδες κατά τη διάρκεια των διακοπών.

paradído

I kóri mas paradídei efimerídes katá ti diárkeia ton diakopón.

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

ρυθμίζω

Σύντομα θα πρέπει να ρυθμίσουμε πάλι το ρολόι πίσω.

rythmízo

Sýntoma tha prépei na rythmísoume páli to rolói píso.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.