Лексика

ترك واقفًا

اليوم الكثير يجب عليهم ترك سياراتهم واقفة.

tark waqfan

alyawm alkathir yajib ealayhim tark sayaaratihim waqifati.

оставлять стоять

Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.

التقوا

التقوا لأول مرة على الإنترنت.

altaqawa

altaqawa li‘awal marat ealaa al‘iintirnti.

встречать

Они впервые встретились в интернете.

يوجد

الديناصورات لم تعد موجودة اليوم.

yujad

aldiynasurat lam taeud mawjudat alyawma.

существовать

Динозавры сегодня больше не существуют.

يرن

الجرس يرن كل يوم.

yuranu

aljars yarn kula yawmi.

звонить

Колокольчик звонит каждый день.

يتم قطعها

يتم قطع القماش حسب الحجم.

yatimu qiteuha

yatimu qite alqumash hasab alhajmi.

резать

Ткань режется по размеру.

يفضل اللعب

الطفل يفضل اللعب وحده.

yufadil allaeib

altifl yufadil allaeib wahdahu.

играть

Ребенок предпочитает играть один.

يمر أمام

القطار يمر أمامنا.

yamuru ‘amam

alqitar yamuru ‘amamna.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

يختار

من الصعب اختيار الشخص المناسب.

yakhtar

min alsaeb akhtiar alshakhs almunasibi.

выбирать

Трудно выбрать правильного.

يثير

كم مرة يجب أن أثير هذا الجدل؟

yuthir

kam maratan yajib ‘an ‘uthir hadha aljadala?

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

جاء

أبي أخيرًا قد جاء إلى البيت!

ja‘

‘abi akhyran qad ja‘ ‘iilaa albayta!

приходить

Папа, наконец, пришел домой!

ينتقل

الجار ينتقل.

yantaqil

aljar yantaqilu.

выезжать

Сосед выезжает.

وجدت

لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.

wajadat

lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.