Лексика
Изучите наречия – македонский
дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
завтра
Никто не знает, что будет завтра.
барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
долго
Мне пришлось долго ждать в приемной.
често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
часто
Торнадо не часто встречаются.
многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
очень
Ребенок очень голоден.
долу
Тој паѓа долу одгоре.
dolu
Toj paǵa dolu odgore.
вниз
Он падает сверху вниз.
дома
Најубаво е дома!
doma
Najubavo e doma!
дома
Дома всегда лучше!
никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
nikogaš
Nikogaš ne treba da se predadeš.
никогда
Никогда не следует сдаваться.
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
довольно
Она довольно стройная.