Vocabulário

Aprenda verbos – Pachto

cms/verbs-webp/75508285.webp
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
esperar ansiosamente
As crianças sempre esperam ansiosamente pela neve.
cms/verbs-webp/79404404.webp
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
precisar
Estou com sede, preciso de água!
cms/verbs-webp/97335541.webp
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
comentar
Ele comenta sobre política todos os dias.
cms/verbs-webp/132125626.webp
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
qanā‘at kawal
hagha ḍēr ḍēr da khpal ẓżē tā da khwṛlow pa aṛah qanā‘at kowī.
persuadir
Ela frequentemente tem que persuadir sua filha a comer.
cms/verbs-webp/102731114.webp
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna de ḍēro kitābono khprwi.
publicar
O editor publicou muitos livros.
cms/verbs-webp/110322800.webp
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
bad ẓghisl
da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.
falar mal
Os colegas falam mal dela.
cms/verbs-webp/123170033.webp
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
baankroot shwol
da zhwand kaarobaar larghoni baankroot shee.
falir
O negócio provavelmente irá falir em breve.
cms/verbs-webp/120370505.webp
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
wakhlawal
la kochani tsa ham wakhlawa ma wakawai!
jogar fora
Não jogue nada fora da gaveta!
cms/verbs-webp/36406957.webp
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
ficar preso
A roda ficou presa na lama.
cms/verbs-webp/129235808.webp
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
pohēdal
haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.
ouvir
Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.
cms/verbs-webp/97119641.webp
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
rangūl
kār da shīno rang sara rangolīghi.
pintar
O carro está sendo pintado de azul.
cms/verbs-webp/96586059.webp
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
demitir
O chefe o demitiu.