Vocabulário

საფარი

წყლის შროშანები წყალს ფარავს.

sapari

ts’q’lis shroshanebi ts’q’als paravs.

cobrir

Os lírios d‘água cobrem a água.

შესვლა

გემი ნავსადგურში შედის.

shesvla

gemi navsadgurshi shedis.

entrar

O navio está entrando no porto.

ჭამა

ქათმები ჭამენ მარცვლებს.

ch’ama

katmebi ch’amen martsvlebs.

comer

As galinhas estão comendo os grãos.

გაირკვეს

ჩემი შვილი ყოველთვის ყველაფერს იგებს.

gairk’ves

chemi shvili q’oveltvis q’velapers igebs.

descobrir

Meu filho sempre descobre tudo.

გაუქმება

კონტრაქტი გაუქმებულია.

gaukmeba

k’ont’rakt’i gaukmebulia.

cancelar

O contrato foi cancelado.

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

retirar

O plugue foi retirado!

ნიშნავს

რას ნიშნავს ეს გერბი იატაკზე?

nishnavs

ras nishnavs es gerbi iat’ak’ze?

significar

O que este brasão no chão significa?

გრძნობს

ის გრძნობს ბავშვს მუცელში.

grdznobs

is grdznobs bavshvs mutselshi.

sentir

Ela sente o bebê em sua barriga.

შემცირება

აუცილებლად უნდა შევამცირო გათბობის ხარჯები.

shemtsireba

autsileblad unda shevamtsiro gatbobis kharjebi.

reduzir

Definitivamente preciso reduzir meus custos de aquecimento.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

deixar

Os donos deixam seus cachorros comigo para um passeio.

მიღება

მან უფროსისგან ხელფასი მიიღო.

migheba

man uprosisgan khelpasi miigho.

receber

Ele recebeu um aumento de seu chefe.

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

mogeba

chvenma gundma moigo!

ganhar

Nossa equipe ganhou!