Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
iste‘mālol
da ālha ẍol lagaḥt pa ara koma ća zah iste‘mālom.
mierzyć
To urządzenie mierzy ile konsumujemy.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.
zhol
khor har ruzna pa sahil ki zhi.
biegać
Ona biega każdego ranka na plaży.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
brzmieć
Jej głos brzmi fantastycznie.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
zahiridl
yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.
pojawiać się
W wodzie nagle pojawiła się ogromna ryba.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
safar kawal
hagha da safar pa khojax waalaetob yi aw da dare hewaduno lidal shawai.
podróżować
On lubi podróżować i widział wiele krajów.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
zwolnić
Szef go zwolnił.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
zaprzyjaźnić się
Obaj zaprzyjaźnili się.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
behtar kool
haghē khwaakhē d khplē shakl behtar krī.
poprawiać
Ona chce poprawić swoją figurę.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
szkolić
Pies jest szkolony przez nią.
سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.
sazāwār di
da lār da sāyklistāno lapāra sazāwār na di.
nadawać się
Ścieżka nie nadaje się dla rowerzystów.
تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!
taseer gṇal
daa mozh tah ḍēr taseer gṇla!
robić wrażenie
To naprawdę zrobiło na nas wrażenie!