Słownictwo

ಹಿಂತಿರುಗಿ

ನಾಯಿ ಆಟಿಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.

Hintirugi

nāyi āṭike hintirugisuttade.

zwrócić

Pies zwraca zabawkę.

ಹೇಳು

ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

Hēḷu

avaḷu avaḷige ondu rahasyavannu hēḷuttāḷe.

powiedzieć

Opowiada jej tajemnicę.

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

ಇನ್ನೂ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಬೇಕು.

Nirīkṣisi

innū ondu tiṅgaḷu kāyabēku.

czekać

Musimy jeszcze poczekać miesiąc.

ಕತ್ತರಿಸಿ

ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

Kattarisi

ākāragaḷannu kattarisabēkāgide.

wyciąć

Kształty trzeba wyciąć.

ಭಾವ

ಅವಳು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Bhāva

avaḷu tanna hoṭṭeyalli maguvannu anubhavisuttāḷe.

czuć

Ona czuje dziecko w swoim brzuchu.

ಮರೆತು

ಅವಳು ಈಗ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾಳೆ.

Maretu

avaḷu īga avana hesarannu maretiddāḷe.

zapominać

Ona zapomniała teraz jego imienia.

ಹೊಗೆ

ಮಾಂಸವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Hoge

mānsavannu sanrakṣisalu hogeyāḍisalāguttade.

wędzić

Mięso jest wędzone, aby je zakonserwować.

ಮುಂದುವರಿಸು

ಕಾರವಾನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ.

Munduvarisu

kāravān tanna prayāṇavannu munduvareside.

kontynuować

Karawana kontynuuje swoją podróż.

ಕತ್ತರಿಸಿ

ಸಲಾಡ್ಗಾಗಿ, ನೀವು ಸೌತೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

Kattarisi

salāḍgāgi, nīvu sautekāyiyannu kattarisabēkāguttade.

pokroić

Do sałatki musisz pokroić ogórek.

ಪರಿಚಿತರಾಗಿ

ಅವಳಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ.

Paricitarāgi

avaḷige vidyut paricayavilla.

znać się na

Nie zna się na elektryczności.

ಬರೆಯಿರಿ

ಅವಳು ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

Bareyiri

avaḷu tanna vyavahāra kalpaneyannu bareyalu bayasuttāḷe.

zapisać

Ona chce zapisać swój pomysł na biznes.

ನಡೆ

ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಾರದು.

Naḍe

ī dāriyalli naḍeyabāradu.

chodzić

Tędy nie można chodzić.