Słownictwo

اغلب

تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.

aghlb

twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.

często

Tornada nie są często widywane.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

znowu

On pisze wszystko znowu.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

na zewnątrz

Dzisiaj jemy na zewnątrz.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

także

Jej dziewczyna jest także pijana.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

wszędzie

Plastik jest wszędzie.

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

do

Skaczą do wody.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

poprawnie

Słowo nie jest napisane poprawnie.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

znowu

Spotkali się znowu.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

rano

Muszę wstać wcześnie rano.

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

coś

Widzę coś interesującego!

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

w

Czy on wchodzi do środka czy wychodzi?

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

precz

On zabiera zdobycz precz.