Ordforråd

τρέχω μακριά

Κάποια παιδιά τρέχουν μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

Kápoia paidiá tréchoun makriá apó to spíti.

stikke av

Noen barn stikker av hjemmefra.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

bli forlovet

De har hemmelig blitt forlovet!

καθαρίζω

Καθαρίζει την κουζίνα.

katharízo

Katharízei tin kouzína.

rense

Hun renser kjøkkenet.

περπατώ

Δεν πρέπει να περπατηθεί αυτό το μονοπάτι.

perpató

Den prépei na perpatitheí aftó to monopáti.

gå

Denne stien må ikke gås.

κολυμπώ

Κολυμπάει τακτικά.

kolympó

Kolympáei taktiká.

svømme

Hun svømmer regelmessig.

καίγομαι

Η φωτιά θα καεί πολύ στο δάσος.

kaígomai

I fotiá tha kaeí polý sto dásos.

brenne ned

Brannen vil brenne ned mye av skogen.

βρίσκομαι

Εκεί είναι το κάστρο - βρίσκεται ακριβώς απέναντι!

vrískomai

Ekeí eínai to kástro - vrísketai akrivós apénanti!

ligge motsatt

Der er slottet - det ligger rett motsatt!

ηγούμαι

Ο πιο έμπειρος ορειβάτης πάντα ηγείται.

igoúmai

O pio émpeiros oreivátis pánta igeítai.

lede

Den mest erfarne turgåeren leder alltid.

αρέσω

Στο παιδί αρέσει το νέο παιχνίδι.

aréso

Sto paidí arései to néo paichnídi.

like

Barnet liker den nye leken.

τολμώ

Τόλμησαν να πηδήξουν από το αεροπλάνο.

tolmó

Tólmisan na pidíxoun apó to aeropláno.

tørre

De tørret å hoppe ut av flyet.

ασκώ συγκράτηση

Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.

askó synkrátisi

Den boró na xodépso pollá chrímata: prépei na askíso synkrátisi.

vise tilbakeholdenhet

Jeg kan ikke bruke for mye penger; jeg må vise tilbakeholdenhet.

αφήνω στάσιμο

Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

afíno stásimo

Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.

la stå

I dag må mange la bilene sine stå.