Ordforråd

پہلا

پہلا احتیاط آتا ہے۔

pehla

pehla ihtiyaat aata hai.

først

Sikkerhet kommer først.

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

hvorfor

Barn vil vite hvorfor alt er som det er.

مثلاً

مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟

mas‘lan

mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?

for eksempel

Hvordan liker du denne fargen, for eksempel?

اب

کیا میں اُسے اب کال کروں؟

ab

kya mein use ab call karoon?

nå

Skal jeg ringe ham nå?

ارد گرد

انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔

urd gird

insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.

rundt

Man burde ikke snakke rundt et problem.

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

nesten

Tanken er nesten tom.

زیادہ

بڑے بچے زیادہ جیب خرچ پاتے ہیں۔

ziyaadah

baray bachay ziyaadah jeb kharch paatay hain.

mer

Eldre barn får mer lommepenger.

بہت

بچہ بہت بھوکا ہے۔

bohat

bacha bohat bhooka hai.

veldig

Barnet er veldig sultent.

بھی

اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔

bhī

us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.

også

Venninnen hennes er også full.

اندر

یہ دونوں اندر آ رہے ہیں۔

andar

yeh dono andar aa rahe hain.

inn

De to kommer inn.

نیچے

وہ مجھے نیچے دیکھ رہے ہیں۔

neechay

woh mujhe neechay dekh rahe hain.

ned

De ser ned på meg.

اکیلا

میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔

akela

mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.

alene

Jeg nyter kvelden helt alene.