Ordforråd

دوبارہ

وہ سب کچھ دوبارہ لکھتا ہے۔

dobarah

vo sab kuch dobarah likhtā hai.

igjen

Han skriver alt igjen.

نیچے

وہ اوپر سے نیچے گرتا ہے۔

neeche

woh oopar se neeche girata hai.

ned

Han faller ned ovenfra.

رات کو

چاند رات کو چمکتا ہے۔

rāt ko

chānd rāt ko chamaktā hai.

om natten

Månen skinner om natten.

وہاں

مقصد وہاں ہے۔

wahān

maqsūd wahān hai.

der

Målet er der.

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

bāhar

woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.

ut

Han vil gjerne komme ut av fengselet.

کل

کل بھاری بارش ہوئی۔

kal

kal bhari baarish hui.

i går

Det regnet kraftig i går.

اکیلا

میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔

akela

mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.

alene

Jeg nyter kvelden helt alene.

گھر میں

گھر میں سب سے خوبصورت ہے!

ghar main

ghar main sab se khoobsurat hai!

hjemme

Det er vakrest hjemme!

پہلا

پہلا احتیاط آتا ہے۔

pehla

pehla ihtiyaat aata hai.

først

Sikkerhet kommer først.

اس پر

وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔

us par

woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.

på det

Han klatrer opp på taket og sitter på det.

بھی

کتا بھی میز پر بیٹھ سکتا ہے۔

bhi

kutta bhi mez par baith sakta hai.

også

Hunden får også sitte ved bordet.

کہیں

ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔

kahīn

aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.

et sted

En kanin har gjemt seg et sted.