Ordforråd

تدور حول

عليك أن تدور حول هذه الشجرة.

tadur hawl

ealayk ‘an tadur hawl hadhih alshajarati.

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

تتوقع

أختي تتوقع طفلًا.

tatawaqae

‘ukhti tatawaqae tflan.

vente

Søstera mi ventar eit barn.

ترك بدون كلام

المفاجأة تركتها بدون كلام.

tark bidun kalam

almufaja‘at tarakatha bidun kalami.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

تدرب

الرياضيون المحترفون يتدربون كل يوم.

tadarab

alriyadiuwn almuhtarifun yatadarabun kula yawmi.

trene

Profesjonelle idrettsutøvarar må trene kvar dag.

سار

لا يجب السير في هذا المسار.

sar

la yajib alsayr fi hadha almasari.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

شدد

شدد على بيانه.

shadad

shadad ealaa bayanihi.

understreke

Han understreka utsegna si.

يدردشون

يدردشون مع بعضهم البعض.

yudardishun

yudardishun mae baedihim albaedi.

prate

Dei pratar med kvarandre.

يفحص

الطبيب الأسنان يفحص الأسنان.

yafhas

altabib al‘asnan yafhas al‘asnani.

sjekka

Tannlegen sjekkar tennene.

فرض ضريبة

تفرض الشركات ضرائب بطرق مختلفة.

fard daribat

tafrid alsharikat darayib bituruq mukhtalifatin.

skatte

Firma er skatta på ulike måtar.

مر ب

يمرون بالمريض كل يوم.

mara b

yamuruwn bialmarid kula yawmi.

stikke innom

Legane stikker innom pasienten kvar dag.

سمح بالدخول

لا يجب أن تسمح للغرباء بالدخول.

samah bialdukhul

la yajib ‘an tasmah lilghuraba‘ bialdukhuli.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

يرفض

الطفل يرفض طعامه.

yarfud

altifl yarfud taeamahu.

nekte

Barnet nektar maten sin.