शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो
ځول
د اتليټ ځي.
zhol
da atlite zhi.
धावणे
खेळाडू धावतो.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
सुचवणे
स्त्री तिच्या मित्राला काही सुचवते.
کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
koṭəl
da paygham rasul pə darwāzə ke koṭəli.
मारणे
प्रयोगानंतर जीवाणू मारले गेले.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
šək kōl
hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.
संदिग्ध करणे
त्याला वाटतं की ती त्याची प्रेयसी आहे.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
जाळू
ग्रिलवर मांस जाळता येऊ नये.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw mūṛ ta makh nistli.
फिरवणे
त्याने आम्हाला बघण्यासाठी फिरला.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
poṛtl
tāso kwli shi chi chpa poṛti.
वळणे
तुम्हाला डावीकडे वळू शकता.
ژوندل
موږ په تعطیلاتو کې د چادر په کور کې ژوندلي.
zhūndal
moṛ pə taᶜṭīlatwo ke də chādar pə kōr ke zhūndalee.
राहणे
आम्ही सुट्टीत तंबूमध्ये राहलो होतो.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
मिश्रण करणे
वेगवेगळ्या साहित्यांना मिश्रित केल्या पाहिजे.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
वाहतूक करणे
आम्ही सायकलांची वाहतूक कारच्या छतीवर करतो.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
warẓol
da sīnd pa obē kē wagaī.
पिणे
गाई नदीतून पाणी पितात.