शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो
لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
धुवणे
आई तिच्या मुलाचे अंग धुवते.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
ghundal
hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.
तयार करणे
तिने त्याला मोठी आनंद दिला.
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
ṣaḡalī ausol
ṣaḡalī ausa!
प्रवेश करा
प्रवेश करा!
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
gnāyshtal
haghē ghāṛī čē da kībal gnāyshtal krē.
दुरुस्त करणे
त्याला केबल दुरुस्त करायचं होतं.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
वापरणे
लहान मुले सुद्धा टॅबलेट वापरतात.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
आवाज करणे
तिच्या आवाजाची आवडत आहे.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
ghundal
haghwi yowah xa wakht ghundali.
तयार करणे
ते स्वादिष्ट जेवण तयार करतात.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
sparna kawl
granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.
सांगणे
आजोबांनी त्यांच्या नात्यांना जगाची समजून सांगली.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
par sha ghnol
deer zra chay mozh da saat par sha ghna wragnaw.
मागे घालणे
लवकरच आम्हाला घड्याळ मागे घालावा लागणार.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
ṭākal
hagha yowah mrow ṭākēḍī.
तोडणे
तिने सफरचंद तोडलं.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
lasta kool
zah ghwaarum har meyashta yow tsa paisey lasta kram.
बाजू करणे
मी नंतर साठी थोडे पैसे बाजू करायचे आहे.