शब्दसंग्रह

क्रियापद शिका – फारसी

cms/verbs-webp/122479015.webp
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده می‌شود.
brsh zdn bh andazh
pearcheh bh andazh brsh zdh ma‌shwd.
कापणे
फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.
cms/verbs-webp/132125626.webp
متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
mtqa’ed kerdn
aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.
राजी करणे
तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.
cms/verbs-webp/94909729.webp
انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
antzar keshadn
ma hnwz baad ake mah sbr kenam.
वाट पाहणे
आम्हाला अजून एक महिना वाट पाहावी लागेल.
cms/verbs-webp/59066378.webp
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
लक्ष देणे
वाहतूक संकेतांवर लक्ष द्यावं लागतं.
cms/verbs-webp/41918279.webp
فرار کردن
پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm ma‌khwast az khanh frar kend.
भागणे
आमचा मुलगा घरातून भागायचा वाटला.
cms/verbs-webp/122632517.webp
اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه می‌شود!
ashtbah shdn
amrwz hmh cheaz ashtbah ma‌shwd!
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!
cms/verbs-webp/55119061.webp
دویدن
ورزشکار در حال آماده‌شدن برای دویدن است.
dwadn
wrzshkear dr hal amadh‌shdn braa dwadn ast.
धावणे सुरु करणे
खेळाडू धावणे सुरु करण्याच्या वेळी आहे.
cms/verbs-webp/90893761.webp
حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
hl kerdn
kearaguah perwndh ra hl kerdh ast.
सोडवणे
गुन्हेगार त्या प्रकरणाची सोडवणार आहे.
cms/verbs-webp/101890902.webp
تولید کردن
ما عسل خود را تولید می‌کنیم.
twlad kerdn
ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.
उत्पादन करणे
आम्ही आमचं स्वत:चं मध उत्पादित करतो.
cms/verbs-webp/89084239.webp
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
कमी करणे
मला निश्चितपणे माझ्या तापमानाच्या खर्चांला कमी करायची आहे.
cms/verbs-webp/98561398.webp
مخلوط کردن
نقاش رنگ‌ها را مخلوط می‌کند.
mkhlwt kerdn
nqash rngu‌ha ra mkhlwt ma‌kend.
मिश्रित करणे
चित्रकार रंग मिश्रित करतो.
cms/verbs-webp/119289508.webp
نگه داشتن
شما می‌توانید پول را نگه دارید.
nguh dashtn
shma ma‌twanad pewl ra nguh darad.
ठेवणे
तुम्ही पैसे ठेवू शकता.