शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान
mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.
खाली पाहणे
ती खालच्या दरीत पाहते.
sobrecarregar
La feina d’oficina la sobrecarrega molt.
भारांकित करू
कार्यालयीय काम मुळे तिच्यावर भार आहे.
limitar
Durant una dieta, has de limitar la teva ingesta d’aliments.
मर्यादित करणे
डायट केल्यास तुम्हाला खाण्याची मर्यादा केल्याशी पाडल्याशी पाहिजे.
pegar
Els pares no haurien de pegar als seus fills.
मारणे
पालकांनी त्यांच्या मुलांना मारू नका.
trucar
La noia està trucant la seva amiga.
कॉल करणे
मुलगी तिच्या मित्राला कॉल करत आहे.
treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
काढणे
त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?
pensar
Ella sempre ha de pensar en ell.
विचारणे
तिला त्याच्याबद्दल नेहमीच विचारायला लागते.
entrar
Ell entra a l’habitació de l’hotel.
प्रवेश करणे
तो हॉटेलच्या कोठडीत प्रवेश करतो.
quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
अंध होणे
बॅज असलेला माणूस अंध झाला.
xutar
En les arts marcials, has de saber xutar bé.
लाथ घालणे
मर्मविद्येमध्ये तुम्हाला चांगल्या प्रकारे लाथ घालायला हवं आहे.
servir
El xef ens està servint ell mateix avui.
सेवा करणे
शेफ आज आपल्याला स्वतः सेवा करतोय.