പദാവലി

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

proći pokraj

Voz prođe pokraj nas.

കടന്നുപോകുക

ട്രെയിൻ ഞങ്ങളെ കടന്നു പോകുന്നു.

напустити

Он је напустио свој посао.

napustiti

On je napustio svoj posao.

ഉപേക്ഷിക്കുക

അവൻ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു.

застој

Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.

zastoj

Ja sam u zastoju i ne mogu da nađem izlaz.

കുടുങ്ങിക്കിടക്കുക

ഞാൻ കുടുങ്ങി, ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ല.

плакати

Дете плаче у кади.

plakati

Dete plače u kadi.

കരയുക

കുട്ടി ബാത്ത് ടബ്ബിൽ കരയുകയാണ്.

зацепити се

Запелио је за конопац.

zacepiti se

Zapelio je za konopac.

കുടുങ്ങി

അവൻ ഒരു കയറിൽ കുടുങ്ങി.

преферирати

Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.

preferirati

Naša ćerka ne čita knjige; ona preferira svoj telefon.

മുൻഗണന

ഞങ്ങളുടെ മകൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ല; അവൾക്ക് അവളുടെ ഫോണാണ് ഇഷ്ടം.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

gasiti

Vatrogasci gase požar iz vazduha.

യുദ്ധം

അഗ്നിശമനസേന വായുവിൽ നിന്ന് തീയണയ്ക്കുന്നു.

ноћити

Ми ноћимо у колима.

noćiti

Mi noćimo u kolima.

രാത്രി ചെലവഴിക്കുക

ഞങ്ങൾ രാത്രി കാറിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു.

јести

Кокошке једу житарице.

jesti

Kokoške jedu žitarice.

തിന്നുക

കോഴികൾ ധാന്യങ്ങൾ തിന്നുന്നു.

доставити

Наша ћерка доставља новине током празника.

dostaviti

Naša ćerka dostavlja novine tokom praznika.

വിതരണം

ഞങ്ങളുടെ മകൾ അവധിക്കാലത്ത് പത്രങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

naći

On je našao svoja vrata otvorena.

കണ്ടെത്തുക

അവൻ തന്റെ വാതിൽ തുറന്നതായി കണ്ടു.

увести

У земљу не треба уводити уље.

uvesti

U zemlju ne treba uvoditi ulje.

പരിചയപ്പെടുത്തുക

എണ്ണ നിലത്ത് അവതരിപ്പിക്കാൻ പാടില്ല.