| ജോൺ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്. |
--ن -ن---کا---ن---ال--ہ--
___ ل___ ک_ ر___ و___ ہ___
-و- ل-د- ک- ر-ن- و-ل- ہ---
---------------------------
جون لندن کا رہنے والا ہے-
0
J-ne-Lo------a-re----wa------ -
J___ L_____ k_ r____ w___ h__ -
J-n- L-n-o- k- r-h-e w-l- h-i -
-------------------------------
June London ka rehne wala hai -
|
ജോൺ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്.
جون لندن کا رہنے والا ہے-
June London ka rehne wala hai -
|
| ലണ്ടൻ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലാണ്. |
ل--ن ب--ا-ی--می- ہ--
____ ب______ م__ ہ___
-ن-ن ب-ط-ن-ہ م-ں ہ---
----------------------
لندن برطانیہ میں ہے-
0
L-n-on B--t---a m----ha- -
L_____ B_______ m___ h__ -
L-n-o- B-r-a-i- m-i- h-i -
--------------------------
London Bartania mein hai -
|
ലണ്ടൻ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലാണ്.
لندن برطانیہ میں ہے-
London Bartania mein hai -
|
| അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു. |
-ہ-انگ--ز---ولت- ہ--
__ ا______ ب____ ہ___
-ہ ا-گ-ی-ی ب-ل-ا ہ---
----------------------
وہ انگریزی بولتا ہے-
0
w-h an----i-b--ta- h----
w__ a______ b_____ h__ -
w-h a-g-e-i b-l-a- h-i -
------------------------
woh angrezi boltaa hai -
|
അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
وہ انگریزی بولتا ہے-
woh angrezi boltaa hai -
|
| മരിയ മാഡ്രിഡിൽ നിന്നാണ്. |
-ا-یہ م-ڈرڈ ----ہ-ے --ل- ہے-
_____ م____ ک_ ر___ و___ ہ___
-ا-ی- م-ڈ-ڈ ک- ر-ن- و-ل- ہ---
------------------------------
ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-
0
ma--- ---r- k----h-e-wal- hai -
m____ m____ k_ r____ w___ h__ -
m-r-a m-d-d k- r-h-e w-l- h-i -
-------------------------------
maria midrd ki rehne wali hai -
|
മരിയ മാഡ്രിഡിൽ നിന്നാണ്.
ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-
maria midrd ki rehne wali hai -
|
| മാഡ്രിഡ് സ്പെയിനിലാണ്. |
میڈر--اس--- -ی- ---
_____ ا____ م__ ہ___
-ی-ر- ا-پ-ن م-ں ہ---
---------------------
میڈرڈ اسپین میں ہے-
0
midr---p----mei---ai -
m____ s____ m___ h__ -
m-d-d s-a-n m-i- h-i -
----------------------
midrd spain mein hai -
|
മാഡ്രിഡ് സ്പെയിനിലാണ്.
میڈرڈ اسپین میں ہے-
midrd spain mein hai -
|
| അവൾ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു. |
وہ اسپ-نش - -س-------و--ی ہ--
__ ا_____ / ہ______ ب____ ہ___
-ہ ا-پ-ن- / ہ-پ-ن-ی ب-ل-ی ہ---
-------------------------------
وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-
0
w-h --e--s- -o-t----i -
w__ S______ b____ h__ -
w-h S-e-i-h b-l-i h-i -
-----------------------
woh Spenish bolti hai -
|
അവൾ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-
woh Spenish bolti hai -
|
| പീറ്ററും മാർത്തയും ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. |
پ----او--مارتھا-بر-ن ک- -ہ-ے -ال- ہی--
____ ا__ م_____ ب___ ک_ ر___ و___ ہ____
-ی-ر ا-ر م-ر-ھ- ب-ل- ک- ر-ن- و-ل- ہ-ں-
----------------------------------------
پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-
0
p-t- -u---ar--a --r-----e-r-hne-wal-- h-n-
p___ a__ m_____ B_____ k_ r____ w____ h___
p-t- a-r m-r-h- B-r-i- k- r-h-e w-l-y h-n-
------------------------------------------
pitr aur martha Berlin ke rehne walay hin-
|
പീറ്ററും മാർത്തയും ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.
پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-
pitr aur martha Berlin ke rehne walay hin-
|
| ബെർലിൻ ജർമ്മനിയിലാണ്. |
-ر------ن---یں -ے-
____ ج____ م__ ہ___
-ر-ن ج-م-ی م-ں ہ---
--------------------
برلن جرمنی میں ہے-
0
Ber-i---er---- mein -----
B_____ G______ m___ h__ -
B-r-i- G-r-a-y m-i- h-i -
-------------------------
Berlin Germany mein hai -
|
ബെർലിൻ ജർമ്മനിയിലാണ്.
برلن جرمنی میں ہے-
Berlin Germany mein hai -
|
| നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? |
-یا -م-د---- ج-م--ب-لتے ہو-
___ ت_ د____ ج___ ب____ ہ___
-ی- ت- د-ن-ں ج-م- ب-ل-ے ہ-؟-
-----------------------------
کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟
0
kya t-- d-n- g--m----o--ay -o?
k__ t__ d___ g_____ b_____ h__
k-a t-m d-n- g-r-a- b-l-a- h-?
------------------------------
kya tum dono german boltay ho?
|
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟
kya tum dono german boltay ho?
|
| ലണ്ടൻ ഒരു തലസ്ഥാനമാണ്. |
لندن-د--لخلا-ہ ---
____ د________ ہ___
-ن-ن د-ر-خ-ا-ہ ہ---
--------------------
لندن دارلخلافہ ہے-
0
L-nd-n -arl-h-a-h--ai -
L_____ d_________ h__ -
L-n-o- d-r-k-l-f- h-i -
-----------------------
London darlkhlafh hai -
|
ലണ്ടൻ ഒരു തലസ്ഥാനമാണ്.
لندن دارلخلافہ ہے-
London darlkhlafh hai -
|
| മാഡ്രിഡും ബെർലിനും തലസ്ഥാനങ്ങളാണ്. |
-ی-ر- ------لن--ھ- --ر--ل-فہ-ہ---
_____ ا__ ب___ ب__ د________ ہ____
-ی-ر- ا-ر ب-ل- ب-ی د-ر-خ-ا-ہ ہ-ں-
-----------------------------------
میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-
0
m-drd aur Be-li--------rl---afh hin-
m____ a__ B_____ b__ d_________ h___
m-d-d a-r B-r-i- b-i d-r-k-l-f- h-n-
------------------------------------
midrd aur Berlin bhi darlkhlafh hin-
|
മാഡ്രിഡും ബെർലിനും തലസ്ഥാനങ്ങളാണ്.
میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-
midrd aur Berlin bhi darlkhlafh hin-
|
| തലസ്ഥാനങ്ങൾ വലുതും ശബ്ദായമാനവുമാണ്. |
-ا-ل-ل-فہ-ب-ے--و--ش-ر-د- ---------
_________ ب__ ا__ ش_____ ہ___ ہ____
-ا-ل-ل-ف- ب-ے ا-ر ش-ر-د- ہ-ت- ہ-ں-
------------------------------------
دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-
0
d--lkh-a-h -------aur--ot-- hin-
d_________ b_____ a__ h____ h___
d-r-k-l-f- b-r-a- a-r h-t-y h-n-
--------------------------------
darlkhlafh barray aur hotay hin-
|
തലസ്ഥാനങ്ങൾ വലുതും ശബ്ദായമാനവുമാണ്.
دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-
darlkhlafh barray aur hotay hin-
|
| ഫ്രാൻസ് യൂറോപ്പിലാണ്. |
فرا---یو-پ میں-ہے-
_____ ی___ م__ ہ___
-ر-ن- ی-ر- م-ں ہ---
--------------------
فرانس یورپ میں ہے-
0
F---ce--ur-pe---i--h-- -
F_____ E_____ m___ h__ -
F-a-c- E-r-p- m-i- h-i -
------------------------
France Europe mein hai -
|
ഫ്രാൻസ് യൂറോപ്പിലാണ്.
فرانس یورپ میں ہے-
France Europe mein hai -
|
| ഈജിപ്ത് ആഫ്രിക്കയിലാണ്. |
م-ر--فریقہ-----ہ--
___ ا_____ م__ ہ___
-ص- ا-ر-ق- م-ں ہ---
--------------------
مصر افریقہ میں ہے-
0
m---r--f-----m--n---i--
m____ A_____ m___ h__ -
m-s-r A-r-c- m-i- h-i -
-----------------------
misar Africa mein hai -
|
ഈജിപ്ത് ആഫ്രിക്കയിലാണ്.
مصر افریقہ میں ہے-
misar Africa mein hai -
|
| ജപ്പാൻ ഏഷ്യയിലാണ്. |
-ا--ن-ای--ا-میں----
_____ ا____ م__ ہ___
-ا-ا- ا-ش-ا م-ں ہ---
---------------------
جاپان ایشیا میں ہے-
0
J-p-n a-ia-me-n--a- -
J____ a___ m___ h__ -
J-p-n a-i- m-i- h-i -
---------------------
Japan asia mein hai -
|
ജപ്പാൻ ഏഷ്യയിലാണ്.
جاپان ایشیا میں ہے-
Japan asia mein hai -
|
| കാനഡ വടക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്. |
ک-نی-- شمالی -م-یکا--یں-ہے-
______ ش____ ا_____ م__ ہ___
-ی-ی-ا ش-ا-ی ا-ر-ک- م-ں ہ---
-----------------------------
کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-
0
ca--d- -h-ma-- ---ri-- -ein hai -
c_____ s______ A______ m___ h__ -
c-n-d- s-u-a-i A-e-i-a m-i- h-i -
---------------------------------
canada shumali America mein hai -
|
കാനഡ വടക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-
canada shumali America mein hai -
|
| പനാമ മധ്യ അമേരിക്കയിലാണ്. |
پ--اما----ٹ-ل--م---ا---ں--ے-
______ س_____ ا_____ م__ ہ___
-ا-ا-ا س-ن-ر- ا-ر-ک- م-ں ہ---
------------------------------
پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-
0
p-na-a-ce--r-----er-c- mei- ha- -
p_____ c______ A______ m___ h__ -
p-n-m- c-n-r-l A-e-i-a m-i- h-i -
---------------------------------
panama central America mein hai -
|
പനാമ മധ്യ അമേരിക്കയിലാണ്.
پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-
panama central America mein hai -
|
| ബ്രസീൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്. |
-راز-ل-جن-بی-امر-کا م---ہ--
______ ج____ ا_____ م__ ہ___
-ر-ز-ل ج-و-ی ا-ر-ک- م-ں ہ---
-----------------------------
برازیل جنوبی امریکا میں ہے-
0
br-zil-janoobi --er--a mei--h-- -
b_____ j______ A______ m___ h__ -
b-a-i- j-n-o-i A-e-i-a m-i- h-i -
---------------------------------
brazil janoobi America mein hai -
|
ബ്രസീൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
برازیل جنوبی امریکا میں ہے-
brazil janoobi America mein hai -
|