Вокабулар

يثير

كم مرة يجب أن أثير هذا الجدل؟

yuthir

kam maratan yajib ‘an ‘uthir hadha aljadala?

споменува

Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?

تعيد

المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

tueid

almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.

враќа

Учителот ги враќа есеите на студентите.

كان

ما اسمك؟

kan

ma asmuk?

е

Како ти е името?

حفظ

أطفالي قد حفظوا مالهم بأنفسهم.

hifz

‘atfali qad hafizuu malahum bi‘anfusihim.

заштедува

Моите деца заштедувале свои пари.

نظرت لأسفل

تنظر لأسفل إلى الوادي.

nazart li‘asfal

tanzur li‘asfal ‘iilaa alwadi.

гледа

Таа гледа надолу во долината.

يُبرز

يمكنك أن تُبرز عيونك جيدًا بواسطة المكياج.

yubrz

yumkinuk ‘an tubrz euyunuk jydan biwasitat almikyaji.

нагласува

Можеш добро да ги нагласиш очите со шминка.

تدخين

يتم تدخين اللحم للحفاظ عليه.

tadkhin

yatimu tadkhin allahm lilhifaz ealayhi.

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

كان له الحق

الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

kan lah alhaqu

al‘ashkhas alkibar fi alsini lahum alhaqu fi almaeashi.

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

فعل

يرغبون في فعل شيء من أجل صحتهم.

fael

yarghabun fi fiel shay‘ min ‘ajl sihatihim.

прави за

Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.

طلب

يطلب منها الغفران.

talab

yutlab minha alghufran.

бара

Тој ја бара нејзиното прошение.

عاقبت

عاقبت ابنتها.

eaqabat

eaqabt abnitiha.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

ظهر

ظهر سمك ضخم فجأة في الماء.

zahar

zahar samak dakhm faj‘atan fi alma‘i.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.